巴女词诗词注解
暂无
巴女词通用注解
译文
巴地的长江水，急湍奔流快如箭，巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。
十个月时间走过三千里，郎今一去，何年能回归？
注释
巴：今四川省东部一带地方，古时为巴国。巴女，即巴地的女子。
巴水：水名，在湖北省境内。巴水：指三峡中的长江水，因处在三巴之地，故名。王墒注：“唐之渝州、涪州、忠州、万州等处，皆古时巴郡。其水流经三峡下至夷陵。当盛涨时，箭飞之速，不足过矣。”
参考资料：完善
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：993
巴女词作者简介
谢遴
谢遴字汇先，宜兴之秀才，生于明万历二十三年（1595年），逝于清康熙二年（1663年）。他的一生如同一幅水墨画卷，淡雅而深刻。
崇祯六年（1633年），谢遴以举人身份踏入仕途，但是家境的贫寒并未成为他人生的绊脚石。他不仅抚育兄弟成人，更在逆境中坚守善良，乐善好施。在家庭渐裕之后，他依然秉持着这份仁爱之心，深受乡邻敬仰。
入清之后谢遴构竹屋而居，约二十载。在这段岁月里，他淡泊名利，以竹为伴，以书为友，过着宁静致远的隐居生活。晚岁之时他因德高望重，被举为乡饮大宾，成为乡里敬仰的楷模。
谢遴的一生是坚韧不拔、淡泊名利的象征。他在人生的舞台上，用自己独特的方式，演绎了一曲人生的高歌。享年六十九载，谢遴留下了《是亦楼存稿》，为我们后人留下了一笔宝贵的精神财富。
诗词名句
热门诗文
著名诗人
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号