湖上诗词注解
暂无
湖上通用注解
译文
在那开满了红花的树上一群黄莺儿乱啼，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
暖风晴和的天气，人的心情也很好，夕阳里船船游客吹箫击鼓兴尽而归。
注释
湖：指杭州西湖。
红树：指开满红花的树。
乱莺啼：指到处都是黄莺的啼叫。
长：茂盛。
人意：游人的心情。
箫鼓：吹箫击鼓，指游船上奏着音乐。
几船归：意为有许多船归去。
参考资料：完善
1、许渊冲．千家诗：中国对外翻译出版公司，2009：33
2、文心．千家诗：天地出版社，2015：23
3、杜华平．读经典教经典：江西人民出版社，2015：235-236
4、蒋孟豪．中国历代古典诗歌精品选译：重庆出版社，2006：298
湖上作者简介
朱纯
人物简介
朱纯(1417—1493)，字克粹，号肖斋，自号龟峰识字农。山阴（今浙江绍兴）人。博雅有儒行，太守戴琥深敬礼焉，钦授翰林院简讨召修。正统元年官兵科给事中，后刑科给事中。曾与罗颀、张浩等结“鉴湖吟社”，着有《淘铅集》、《驴背集》、《自怡集》、《农余杂言》等。
檇李诗繫
卷：卷四十
绍兴人
明诗纪事
卷：乙签·卷十四
纯字克粹，绍兴山阴人。有《淘铅》、《驴背》、《自怡》等集。
（姜南《醉经堂铺糟编》：山阴朱克粹《咏游丝》一律云：「紫陌遥看一缕微，笼烟曳日转依依。不缘蛛网萦钿合，肯逐鸾梭上锦玑。香逐落花低趁蝶，暖随柔絮欲沾衣。无由系得东君驾，空向春风上下飞。」咏物之作，不减前人韵格也。
田按：克粹与罗顽，张皓辈结鉴湖诗社。）
诗词名句
热门诗文
著名诗人
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号