译文
公主的别墅临跨着青绿的郊野，君主的銮驾常常到这仙宫天阙。
百官们列队迎候着降驾的天子，管弦吹奏着凤凰和鸣般的声乐。
树接南山，南山离东庄这么近，烟漫北渚，北渚离这儿如此远。
承赐盛宴啊，群臣们早成醉颜，恋赏花美的东庄，忘却了回还。
注释
长宁公主：唐中宗李显的女儿，韦后所生。东庄：唐中宗为长宁公主建造的别墅，唐中宗和韦后曾数度临幸。
别业：别墅。青甸：绿色的郊野。甸：京城的近郊。
鸣銮（luán）：装在轭首或车衡上的铜铃，车行摇动作响。此处借指皇帝的车驾。
长筵（yán）：指排成长列的宴饮席位。鹓（yuān）鹭：两种鸟，它们群飞而有序，比喻班行有序的朝官。
南山：指终南山，属秦岭山脉，在今陕西省西安市南。
北渚（zhǔ）：北面的水涯。此指渭河。
承恩：蒙受恩泽。
还镳（biāo）：犹回马。镳：马嚼子，代指乘骑，此处指皇帝的车驾。
参考资料：完善
1、蒙万夫等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：370-372
李适
中国历代人名大辞典
【生卒】：742—805
【介绍】：
即李适。唐朝皇帝。代宗长子。代宗时为天下兵马元帅，讨史朝义，平定河北，以功拜尚书令，旋立为太子。嗣位后，初政清明，以强明自任，用杨炎为相，废租庸调制，改行“两税法”。后用卢杞等，因为乱阶。建中四年，泾原兵变，犯京师，逃奔奉天。兴元元年，李晟率军收復长安，乃还。自此政惟姑息，方镇日强。在位二十六年，卒谥神武孝文皇帝。
唐诗大辞典 修订本
【生卒】：742—805
即唐德宗，陇西成纪(今甘肃秦安西北)人。玄宗天宝元年(742)封奉节郡王。代宗宝应元年(762)为天下兵马元帅，改封鲁王，八月改封雍王。广德二年(764)封为皇太子。大历十四年(779)五月即位，贞元二十一年(805)正月卒。庙号德宗。生平事迹见新、旧《唐书》本纪。善属文，尤工诗。常于宫中唱和，亲自品评等次。与学士论诗，深夜不寐。又常亲试制科举人文辞，中者称门生。李肇称：“德宗晚年绝嗜欲，尤工诗句，臣下莫可及。”(《国史补》卷中)胡震亨评曰：“德宗诗尚雅正。”(《唐音癸签》卷五)《全唐诗》存诗15首，《全唐诗逸》补断句2句，《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗2首。
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号