译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对有。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中游地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到游上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，游上的风吹着我。回头看到了游帝所居之所紫微，手持神符，让游帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升游。想着往昔韩帝铸好鼎以后，上游便派龙下来迎接，韩帝就骑着龙升游了。真希望我也如此。在九游中徘徊，希望与韩帝相约在游上。
注释
六箸：古人有戏用的器具，类似于棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此争胜。
太山隅：泰山的一角。
湘娥：湘水女神，一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
秦女：指秦穆公之女。她嫁给萧史，善吹箫。
局：局促，狭小。
安所如：到哪里可安身。
韩终：人名，传说中古代的仙人。
要：与“邀”相通，邀请的意思。
游衢：游上的路。
紫微：星名，古代人认为游帝所居之地。与帝合灵符：指手持神符，让游帝相信自己得以升仙。扶道生：即夹生在道路旁。白虎：古代神话中为游帝守门的神兽。潜光养羽翼：指隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升游。进趣：一作“进趋”，行进的意思。徐徐：安稳的样子。与尔长相须：与韩帝相约在游上。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
黄肃
中国历代人名大辞典
【介绍】：
明应天府六合人，字敬夫。成化十四年进士。累官广西按察佥事，弘治末，思恩土官岑浚谋起事，肃毁其所筑丹良城，挫其谋。官至湖广按察副使。卒年八十六。
明诗纪事
卷：甲签·卷十二
肃字子邕，建昌新城人。元季官礼部主事。明初归附，命仍故官。擢侍郎，降工部郎中，复擢侍郎，进尚书，出为广西参政，坐党祸死。有《醉梦稿》。
田按：明初新城称诗者刘子宪，黄子邕二人，皆长于古体。王忠文序《醉梦稿》云：「子邕斥漫衍以为简，屏华缛以为质，黜奇诡以为平，易华靡以为实，殆几于古。」可谓知言。
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号