译文
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
宝剑虽利却不在我的手掌之中，无援助之力而结交很多朋友又有何必？
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀，为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
拔出利剑对着罗网用力挑去，黄雀才得以飞离那受难之地。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
野田黄雀行：《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》，是曹植后期的作品。
悲风：凄厉的寒风。
扬其波：掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
利剑：锋利的剑。这里比喻权势。
结友：交朋友。何须：何必，何用。
鹞（yào）：一种非常凶狠的鸟类，鹰的一种，似鹰而小。罗：捕鸟用的网。
罗家：设罗网捕雀的人。
捎：挥击；削破；除去。
飞飞：自由飞行貌。
摩：接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
参考资料：完善
1、余冠英．三曹诗选．北京：人民文学出版社，1979（第二版）：47-48
曹睿
曹睿字元仲，乃三国时期魏国明帝，沛国谯县（今安徽亳州）人氏。公元205年至239年，曹睿在位十三年，其人生事迹丰富多彩，值得一书。
登基后曹睿以曹真、司马懿等贤臣为辅，多次率军与蜀汉丞相诸葛亮交战，捍卫国家疆土。在孙权进攻合肥之际，曹睿亲率大军前往救援，成功击退吴军，捍卫了国家安宁。另外他还派遣司马懿攻打辽东，斩杀公孙渊，进一步巩固了魏国在北方的势力。
曹睿不仅是一位杰出的政治家，更是一位热爱文学的君主。他喜好宫室建筑，但却不惜夺取百姓农时，以求达到自己的目的。在文学方面曹睿才华横溢，原有文集已佚，后人整理辑有散文及乐府诗，流传至今。
总结曹睿的一生，可谓是一位雄才大略、文治武功兼备的君主。他在位期间励精图治，为魏国的繁荣昌盛奠定了坚实基础。但是在历史的长河中，曹睿的一生也留下了不少争议，但无论如何，他都是三国时期一位极具代表性的人物。
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号