译文
鹦鹉曾经来到吴江的岸边，江中的小洲传着鹦鹉的美名。
鹦鹉已向西而飞回到陇山，鹦鹉洲上花香四溢草木青青。
春风和暖烟云缭绕飘来阵阵兰香，两岸桃花落入江中形成层层锦浪。
被迁谪的旅人此时只有徒然远望，长洲上孤月朗照究竟是为谁而明？
注释
鹦鹉洲：武昌西南长江中的一个小洲。祢衡曾作《鹦鹉赋》于此，故称。
吴江：指流经武昌一带的长江。因三国时属吴国，故称吴江。
陇山：又名陇坻，山名，在今陕西陇县西北。相传鹦鹉出产在这里。
芳洲：香草丛生的水中陆地。这里指鹦鹉洲。
锦浪：形容江浪像锦绣一样美丽。两句意为：春风吹开了烟雾，送来浓郁的兰香；两岸桃花盛开，映照得江浪绚丽如锦。
迁客：指被流放过的人。这里是诗人自称。
长洲：指鹦鹉洲。向谁明：意即照何人。
参考资料：完善
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：786-787
毛国翰
毛国翰字大宗，号青垣，出生于清乾隆三十七年（1772年），卒于道光二十六年（1846年），系湖南长沙人氏。他自幼聪颖记忆力超群，能够背诵《佩文韵府》等经典文献，展现出深厚的文学功底。在诗歌创作上，毛国翰潜心钻研，其诗作多带有凄苦之音，反映了作者内心的真挚情感。嘉庆年间毛国翰考取诸生，成为一位才华横溢的文士。
在仕途上毛国翰因才学出众，被湖广总督裕泰招致幕府，得以施展才华。他在幕府中担任要职，为湖广地区的治理做出了贡献。在此期间毛国翰创作了《麋园诗钞》、《天显纪事》、《青湘楼传奇》等作品，展现了其卓越的文学成就。其中《麋园诗钞》尤为著名，成为后世研究毛国翰诗歌的重要资料。
晚晴时期毛国翰的诗歌作品被收录于《晚晴簃诗汇》卷一四○中，使得其文学成就得以传承。毛国翰的一生，不仅是一位才华横溢的文学家，也是一位关注民生、关心国事的有识之士。他的诗歌作品，不仅反映了当时社会的风貌，也表达了他对美好生活的向往。
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号