瑞秋认为自己同乔伊已订婚了,而又不知这样是对是错。于是向菲比倾诉,菲比还以为瑞秋说的是罗斯呢。菲比向罗斯道贺,罗斯丈二和尚摸不着头脑。
乔伊想纠正错误,但又无从下手。
三人终于澄清事实后,乔伊离开,让罗斯和瑞秋陪着新生的女婴爱玛。
罗斯想和瑞秋重修旧好,不幸却意识到瑞秋已接受了乔伊的“求婚”。
莫妮卡和钱德在医院储藏室造小孩,被老盖勒撞见。老盖勒指出他们的姿势不利于生产下一代。
莫妮卡邀请瑞秋的新同事(竞争对手)Gavin参加她的生日派对。瑞秋怒火中烧,但原来Gavin对她有意。
乔伊垂涎爱玛的新保姆(由Melissa George饰演),罗斯忙于打消他的念头。
菲比请男友迈克照料她壁橱里的一窝小老鼠,老鼠引起骚动。