卡斯特县布拉斯加的农夫发现玉米全部都是腐烂的，斯迪塔比摩洛哥马哈穆德把手中的样品交给一个萨沙交易，并告诉众人全球农作物都是坏的，很多人都会饿死，而养活全球人的秘密却藏在古老的棕榈树中。萨沙不解马哈穆德为奥马尔做事，为何要偷他的成果。马哈穆德认为自己并不相信奥马尔，更何况斯莱特里先生出价自己也满意。躲在暗处的秃鹫小队看到交易成交准备动手，萨沙打听奥马尔的买家是谁，马哈穆德发现墙脚的狙击手开枪，奥马尔的人袭击了马哈穆德，海军们见场面失控也加入了混战。斯莱特里舰长通知众人迅速撤离，秃鹫小队驾驶着飞机接应萨沙等人，马哈穆德不幸中枪，萨沙将他救上了飞机。可是马哈穆德昏迷不醒，萨沙打听种子的下落，马哈穆德口里不断地喷血。众人发现农作物得了赤锈病，昆虫成了病毒的载体，病毒性扩散非常迅速，萨沙认为目前知道种子下落的人还躺在医院里昏迷不醒，舰长期待他早点醒来。钱德勒和家人们享受天伦之乐，埃里克斯希望他能从过去走出来。这时控制这片海洋的小混混乔治上前挑衅，钱德勒对于他们的行为很不满意，乔治好奇钱德勒是谁，自己为何感到面生，埃里克斯告诉他钱德勒只是无名小卒而已，混混们抢走了餐厅的钱，乔治带着众人扬长而去。斯莱特里舰长到达罗塔补充舰队所需物资，基地大楼外面被难民们包围着。斯莱特里舰长看到自己的妻儿，妻子告诉他众人为舰队补充了供给后将会撤离。萨沙认为奥马尔背后还要幕后指使者，众人赶到医院看望马哈穆德，马哈穆德说出了狮子两个字。斯莱特里打听钱德勒的下落，可是舰队却没有人知道他的消息。乔治经常在小镇举行打斗比赛，胜利者可以获得食物。埃里克斯和钱德勒开走了装有食物的快艇，当乔治回过神来快艇已经追不回来了。萨沙在地图上搜寻全球棕榈的产地，基地里一名小孩冲了进来，当反应过来才明白孩子是人肉炸弹，中尉等人身受重伤。一波未平一波又起，恐怖分子开着车横冲直闯进入基地。这次事件12个人个受伤，28人死亡，斯莱特里舰长猜测众人奥马尔在本地应该有内应，通过监控视频看到奥马尔折磨马哈穆德，萨沙从拍摄的照片上发现马哈穆德手臂有两头狮子，斯莱特里猜测两头狮子暗指阿尔及利亚。众人围观渔船起火，其中一人尖叫埃里克斯在船上，钱德勒不顾危险冲上船营救。可是埃里克已经失去了知觉，过了几天钱德勒下定决心离开船坞。

斯莱特里和众人一起讨论马哈穆德的族人在阿尔及利亚活动频繁，萨沙担心奥马尔先拿到种子。斯莱特里告诉萨沙圣路易斯又陷入了暴动，原来稳定的局面再次被打破。钱德勒看到船坞到处尸横片野，乔治打听钱德勒的背景，钱德勒专心修理自己的船只。乔治让钱德勒跟着自己混，钱德勒决定和他一起离开船坞。乔治带着钱德勒见斯塔夫罗斯，斯塔夫罗斯向他介绍了勇士阿瑞斯，露西亚看到钱德勒感觉到面生询问名字，乔治介绍他只是无名小卒。露西亚让乔治做好准备明早就出发。钱德勒发现露西亚和乔治脖子上都带着蜘蛛的项链，而这个项链是用来启动门禁的。舰队行驶在地中海突然发现前方有渔网，斯莱特里让船员立即改变方可是已经来不及了，舰队撞到了渔网，前方有导弹袭击舰队。斯莱特里让众人立即进入一级战斗准备。斯莱特里怀疑是奥马尔的袭击，根据导弹的入口只有三个地方能进行，格林有信心找到它。露西亚、乔治等人观看着阿瑞斯和其他勇士格斗，勇士的血溅到了露西亚的腿上，钱德勒为她递上了毛巾，乔治看到后眼睛里充满了愤怒。露西亚提醒钱德勒要小心。萨沙带领秃鹫小队搜索发射地点，黑漆漆的隧道里面众人小心翼翼地匍匐前进。舰队再次被导弹袭击，幸好众人发现的及时，立即开启反导弹系统将它击落。这时隧道里的秃鹫小队发现了车轮的印痕，萨沙猜测可能是重型卡车。在隧道的出口秃鹫小队发现了卡车，格林偷偷的爬上卡车杀了正在装弹药的司机，突然后方受到了袭击，三人面临着没有子弹的危机。而舰队发回消息由于舰队的电力设备受损暂时无法提供火力掩护，格林要求母舰直接发射导弹，并报告了方位，秃鹫小队三人跳进了海里，后方的一片火光。乔治将失败的勇士从高处扔下，钱德勒看到后想要阻止，露西亚告诉他不要行动，钱德勒眼睁睁的看着他们摔死。乔治决定让钱德勒挑战阿瑞斯，露西亚笑话格斗的游戏太幼稚了。格斗开始了阿瑞斯招招狠毒，钱德勒的脸被打伤，但是因为多年的战斗经验钱德勒也不是那么容易打倒。阿瑞斯终究不敌对手被打败。秃鹫小队把隧道的情况汇报给斯莱特里，萨沙认为奥马尔不可能有重型武器，斯莱特里猜测奥马尔的背后有人支持他。钱德勒用冰块敷伤口，露西亚把他请到了卧室，钱德勒看着她为自己配置疗伤的药。露西亚伏在钱德勒的耳边说弟弟斯塔夫罗斯看上了他，钱德勒估计乔治有些犹豫，露西亚认为有其他人保护乔治。钱德勒半推半就地抱着露西亚亲吻，两人躺在床上纠缠在一起。

斯莱特里让军士长汇报舰队的损失情况，秃鹫小队成功混入小镇，可是当他们打听马哈穆德的消息时小镇的人却闭口不言，萨沙把马哈穆德受伤的照片展示给众人看，并认为自己先找到马哈穆德的家人，他们才能免于受伤。小镇的人终于说出了马哈穆德的家庭住址。萨沙赶紧集合秃鹫小队向他的家里赶去。钱德勒趁露西亚睡着偷走了项链，乔治在客厅里走来走去，露西亚穿着睡衣走了出来，乔治跟着她一起走进了房间。钱德勒用项链打开了房门，房间里一本文件夹上标注已送实验室的字样。当萨沙等人赶到马哈穆德家里时候，奥马尔已经到达，萨沙看到奥马尔的飞机，建议秃鹫小队占领制高点。屋内奥马尔向马哈穆德的外婆索要种子，外婆装成不知情的样子，奥马尔气得掀翻了桌子，谁知种子正好是藏在桌下，奥马尔带着种子大摇大摆地离开。门外萨沙想要开枪击毙奥马尔，可是时机不对，萨沙把监控器扔到花瓶里送给奥马尔，奥马尔看到礼物是破烂花瓶随手扔到了地上，然后开着飞机离开，监控器神不知鬼不觉地吸在了飞机底部。乔治通过电话谈判失败，露西亚希望他不要急进。乔治带着露西亚和钱德勒一起找乐子，钱德勒发现乔治的地盘远比自己想象中大，露西亚提醒乔治干正事。乔治带着两人和奥马尔交易，奥马尔因为乔治的资金不够拒绝交出种子，乔治威胁奥马尔不要激怒自己，否则没人敢买种子。露西亚见气氛紧张主动出来谈判，她提出第一批成果作为附加条件交给奥马尔，钱德勒提醒乔治先验货，乔治决定带奥马尔去看格斗士格斗再谈判。乔治让钱德勒上场，钱德勒坐在地下室准备，负责角斗场的多托雷发现他非常冷静。钱德勒也好奇以多托雷的谈吐不像一般人，多托雷承认角斗场的工作只是自己的副业。秃鹫小队和眼镜蛇小队也赶到了交易地点，萨沙看到格斗场中的钱德勒，为了联系钱德勒斯莱特里决定出手挑战。两人在格斗中钱德勒告诉他种子在地下室，斯莱特里故意装成不是对手的样子战败离开。这时勇士让钱德勒去见乔治，正当双方交易时格林扔出了烟雾弹，乔治误以为是奥马尔开枪还击，双方发生了枪战。钱德勒带着露西亚和种子离开，乔治带着手下寻找露西亚。钱德勒杀害了露西亚身边的人，露西亚才意识到钱德勒不简单，钱德勒把种子交给斯莱特里，并让他带走露西亚，自己阻挡乔治等人。斯莱特里感觉任务很轻松，却不幸被露西亚捅了一刀。钱德勒故意告诉乔治自己被奥马尔袭击，并带着手下朝相反的方向追奥马尔，当双方遇上后后钱德勒偷偷离开。舰队的人准备撤离，钱德勒告诉众人斯莱特里出事了，种子也在他的身上。

斯莱特里依然在萨丁尼亚寻找着露西亚，萨沙联系母舰利用通讯系统联系斯莱特里，梅朗告诉众人最后见到斯莱特里是在角斗区。众人决定分开搜查。乔治、露西亚把情况汇报给上级多托雷，多托雷让露西亚去搜寻舰队的下落，让乔治去小镇找搜查。乔治刚走出角斗室奥马尔用刀威胁他，乔治认为自己也是受害者，奥马尔决定帮助他找种子，但是要求乔治出双倍的价钱。乔治随口答应了。秃鹫小队在空中搜寻斯莱特里的下落，奥马尔的人袭击了飞机。秃鹫小队只好撤离了，斯莱特里看到了飞机飞回母舰，自己身上一直血流不止，体力也逐渐不支。奥马尔的人地毯式的搜查斯莱特里，斯莱特里只好躲进一家小院。小院的妇人为他治疗伤口，并将他藏在里屋。这时响起了敲门声，奥马尔向妇人打听斯莱特里的下落，斯莱特里偷偷从后门溜走。梅朗发现了希腊战舰，众人认为希腊战舰了解美国海军的作战习惯不建议有直接冲突，梅朗让众人把舰队开到暗礁附近躲避。斯莱特里敲碎了教堂的镜子，然后利用镜子发光照射母舰，梅朗感受光源，发现光源的频率是摩尔密码。母舰立即通知秃鹫小队赶往教堂营救斯莱特里。同时奥马尔的人也发现了斯莱特里的藏身之地，当秃鹫小队赶到后双方发生了激烈的枪战。乔治过河拆桥对着奥马尔后背开了一枪，奥马尔倒在地上装死。露西亚在希腊舰队上指挥母舰袭击飞机，幸好机长沃伦特及时发现多到了有黑山涧才免于一劫。梅朗也让舰队的人寻找新的躲避点。希腊舰队在监控设备上发现了内森.詹姆斯舰队，梅朗下令立即启动诱饵系统，果然希腊舰队中计发射导弹。钱德勒等人赶到了教堂顶部，斯莱特里见到了钱德勒误以为是幻觉，直到看到萨沙等人才确定自己安全了。乔治的人把秃鹫小队的人包围在教堂上，斯莱特里脑海里总是出现自己和儿女们一起玩的幻觉，格林等人带着他一起坐上飞机离开，众人再次见到钱德勒非常尊重地向他敬礼。乔治兄妹抢夺种子失败，父亲多托雷教训两人没用，目前种子在美国海军手上，即使开战也未必会赢，乔治的哥哥却认为并不只有开战这一个方法。

经过医治斯莱特里终于醒来，他询问种子的下落，医生告诉他种子在母舰上很安全。舰队上众人谈论着钱德勒地事情，诺兰认为钱德勒回到舰队是宿命。多托雷的真名叫维列克，他是一名植物科学家。维列克主张自然进化已经满足不了现代人的需求，只有转基因才能拯救众人。众人把多托雷的情况分析给众人，钱德勒建议众人找到维列克，然后用正义感化他。梅朗认为维列克是个疯子，他不仅杀害了舰队的人，而且还对母舰发起了进攻。现在内森·詹姆斯号攻击不断在减少，而且也没有任何支援。现在当局命令众人即可将种子送回美国由科学家研究，众人需要在八个小时内抵达那不勒斯与空军运输机汇合。散会后，梅朗把总统签署的特赦令以及新的任命书交给钱德勒，钱德勒认为自己离开这件舰队是有原因的。梅朗认为钱德勒回到舰队说明是宿命的安排。钱德勒探望斯莱特里的情况，医生安慰他斯莱特里会好起来的，现在目光呆滞的原因是在小镇上食用了“返乡”的毒草。钱德勒决定把自己回到舰队的消息告诉儿女，显然儿女们对于他的回归很不满意。这时雷达探测到有求救信号，梅朗询问钱德勒的意见，钱德勒认为危险一直都在，但是救人终归要救人。一个小时后舰队赶到了求救的阿尔曼号，梅朗让众人探清阿尔曼号的底细再救人。众人对船员进行了搜身。其中一个小孩走出来想要说话被身边女人按住了，格林向母舰发消息表示安全，梅朗让平民们登船治疗。格林把难民身上的“返乡”交给了医生，正巧治疗室的难民看到了它，她的表情显得非常惊讶。钱德勒探望斯莱特里，斯莱特里告诉他自己在被麻醉的时候不仅看到了家人，还看到了钱德勒。钱德勒明白斯莱特里对自己的情谊，鼓励他早提康复，整个舰队需要舰长。船员弗莱切找到机会和难民哈里说话，哈里告诉他总部找到了新的植物学家，哈里猜测这人就是维列克，哈里打听种子的下落，并要求他为自己找到离开舰队的方法。海面上云淡风轻，舰队突然收不到信号了。从卫星云图发现飞机被击毁了，梅朗因为钱德勒提出和维列克谈判的想法心生抱怨，钱德勒沉默不语。梅朗询问弗莱切有没有可以起飞的飞机，弗莱切想着偷种子的事走神了。众人建议改变航线，钱德勒认为这正是维列克所希望看到的。两只舰队再次遇上就会交火。梅朗认为钱德勒目前只是乘客，如果要加入战斗就穿上军装。拉斯也认为钱德勒的离开众人伤心，现在回归了却是一幅旁边人的姿态。钱德勒解释自己迷失了，拉斯认为他回归詹姆斯号就是宿命。钱德勒重新换上了军装，签署了任命书，萨沙看到他精神抖擞的样子非常开心。

维列克告诉狄米崔斯自己的构想，没有种子就无法生产，狄米崔斯认为自己没有他那么聪明，但是耐心有限。维列克提出自己需要很多战士。舰队准备前往特里古瓦岛，然后逮捕维列克，梅朗感谢弗莱切帮忙找到种子。弗莱切却私下把计划告诉了哈里，哈里提醒他要尽快弄到种子，这是美国的最后希望。弗莱彻显得有些想为难，哈里用首相的命令强制要求他执行，并告诉联系的电话号码。乡弗莱彻主动和露西亚联系，露西亚告诉他计划完成会击沉内森·詹姆斯号。钱德勒到控制室巡视，值日官告诉他晚上九点就能到达特里古瓦岛。钱德勒建议舰队沿海岸线航行，免得别人维列克的监督察觉，值日官立刻执行命令。弗莱彻到装备室内弄装备，然后偷偷将装备藏起来。钱德勒和萨沙道别，萨沙认为命运很奇怪，钱德勒回到舰队，自己却要离开了。钱德勒提及弗莱彻，萨沙认为钱德勒吃醋了。这时已经藏好武器的弗莱彻走出来和萨沙道别，钱德勒离开为两人制造机会。舰队突然发现两艘不明船只尾随，钱德勒让众人寻找隐蔽地点甩掉尾巴，弗莱彻询问众人到达特里古瓦到的时间。军士长告诉众人一个小时后达到，弗莱彻望着海面心事重重的。时间一点一点推移，露西亚的舰队改变航线步步紧逼，内森·詹姆斯号不能保持计划的航向，前方有浅滩，敌人在周围，后方即将有一阵风暴舰队被包围了。钱德勒看着斯莱特里说出了特拉法加，斯莱特里心领神会接下话，掉头回去突破他们的包围，在风暴中甩掉他们。众人进入了高度戒备状态，弗莱彻偷偷潜入了引擎室。内森·詹姆斯号进入了露西亚舰队地最小射程，露西亚碍于种子不敢攻击。钱德勒也算准了这一点获得了机会。这时风暴来袭，整个舰队的晃动的厉害，就连内部通讯系统也出现了问题，萨沙亲自到控制室行传达。梅朗将所有难民绑在一起以保持舰队的平衡，哈里假装心脏病突然倒在地上，萨沙将他送到了医务室。引擎室内军士长发现调频被人动过，经过检查发现下午弗莱彻通话的频道和露西亚的希腊海军舰队频道频道吻合，钱德勒认为弗莱彻泄漏了舰队的消息，萨沙和斯莱特里寻找弗莱彻，钱德勒担急忙到医务室查看种子的情况。果然医务室里医生被杀，种子不知去向。值班室发现进气门出现了问题，士兵奥康纳手动进行恢复。另一边哈里带着种子逃亡正好遇上奥康纳，奥康纳提醒他到进气门区域危险，哈里拿出匕首杀死了他，钱德勒在甲板上发现了哈里，开枪击中了。为了营救奥康纳钱德勒未继续追捕哈里，哈里遇上了正在逃亡的弗莱彻，希望弗莱彻带着种子到希腊舰队。弗莱彻带着种子逃到了甲板，萨沙看到了他，碍于种子的远古只能眼睁睁的看着跳海。海面上终于恢复了平静，秃鹫小队在海面搜索仍无发现，钱德勒认为弗莱彻已经被希腊舰队地人接走。萨沙始终不能接受弗莱彻背叛的事实，钱德勒看到她流泪沉默了。乔治打电话告诉露西亚自己拿到了种子，露西亚让他把好消息告诉父亲。

众人对于寻找种子完全没有头绪，斯莱特里想到钱德勒曾经提到从实验室入手的，当时自己认为想法太过于疯狂，但是特殊的情况下可以实施。维列克的实验终于成功了，露西亚决定报仇。维列克认为弗莱彻逃出来是计划之外，让小儿子克里斯托盯紧他。弗莱彻和总台对话，总台认为整个民族都会感谢他的付出。秃鹫小队整装待发，钱德勒安慰萨沙不要因为弗莱彻的事情怀疑自己。萨沙认为自己挑选男人的眼光太差了。 维列克一家和狄米崔斯、弗莱彻用餐，狄米崔斯和弗莱彻的意见向左，在餐桌上发生了冲突，露西亚安慰狄米崔斯是自己的第一伙伴，后面还有更伟大的计划。秃鹫小队赶到乔治的别墅，乔治在正在开派对，钱德勒担心伤害到平民吩咐众人低调做事。坎迪脱下外衣穿着比基尼到泳池勾引乔治，乔治看到她迷人的身材起了色心，拉着她走进了别墅。这时萨沙用枪控制住了乔治，钱德勒带着秃鹫小队到了神秘的实验室。突然派对闯进了恐怖分子，钱德勒从监控上发现是奥马尔一伙人，乔治好奇奥马尔居然没死。奥马尔对着监控杀人逼乔治出来，实验室内钱德勒导数据还需要五分钟。客人中有人怕死说出了乔治还在别墅里，奥马尔带着手下走进别墅。萨沙告诉众人数据才完成了百分之七十，钱德勒下令向奥马尔开火。乔治在实验室里显得非常焦灼，钱德勒让他说出实验室的位置，否则自己把他交给奥马尔。乔治认为自己不像钱德勒那么傻，其实露西亚并不喜欢他和弗莱彻，萨沙听到弗莱彻的名字想要杀了乔治换来片刻宁静。钱德勒告诉萨沙暂时让乔治活着，自己还需要他来完成事情。实验室内数据终于导入结束，钱德勒带着众人撤离别墅，乔治趁乱逃走。秃鹫小队回到舰队分析带回来的数据。视频中维列克让角斗士展示了自己的暴力，然后注射了自己研发的药物后，阿瑞斯变得非常温顺。斯莱特里想到自己被返乡这个草药麻痹后，大脑浮现的都是美好的画面和阿瑞斯如出一辙。萨沙不明白维列克抢种子的原因，钱德勒认为种子是人们食物的来源，他想用种子散播药物。维列克给狄米崔斯注射了药物，狄米崔斯变得非常温顺，自愿摘下了自己的勋章。维列克告诉他斯塔夫罗斯会接替他的军阶和头衔，狄米崔斯毫无反抗的意识。就这样维列克顺利获得了希腊这个国家。萨沙依然很自责，钱德勒劝她不要用工作麻痹自己。另一边控制室里终于找到了密钥，众人从坐标上发现在一艘船上。乔治逃到了舰队，维列克知道钱德勒袭击了别墅后非常气愤，本来就不喜欢乔治的维列克更觉得乔治无能。露西亚为乔治解围，维列克提出想见小儿子克里斯托，露西亚认为已经已经到了关键性时刻应该抓紧时间研发。

克里斯托陪着父亲维列克一起逛街，维列克好奇他为何要回到狼窝，克里斯托认为美国是自己的家。维列克认为克里斯托应该和自己一起回实验室。乔治告诉维列克内森·詹姆斯号即将到来，维列克认为舰队斯塔夫罗斯也有，提醒乔治不要总是惹是生非。乔治只好闭口不言，弗莱彻好奇乔治的遭遇，乔治不想解释太多，但是提及了维列克在乎的是控制思维的药物。众人分析完带回来的数据，梅朗发现过去几周乔治和一个名叫克雷奥斯岛联系过。萨沙知道这个地方曾经荒无人烟，詹姆斯认为这是维列克很好的选择。斯莱特里下令舰队向克雷奥斯岛开进。弗莱彻想要和外界联系，士兵告诉他这时禁区，斯塔夫罗斯提醒他要听命自己。弗莱彻决定找狄米崔斯帮忙，当他看到狄米崔斯发现他已经毫无愤怒的情绪，狄米崔斯告诉他维列克给自己注射了控制思维的药。弗莱彻不断地挑衅他，可他完全没有反抗之意。弗莱彻拿出自己藏匿的药物塞进了他的嘴里，狄米崔斯瞬间失去了知觉。秃鹰小队潜入了克雷奥斯岛，格林发现一群角斗士正在锻炼，母舰建议众人悄悄进入，梅朗、格林带着成员伪装角斗士混了进去。士兵们嫌弃他角斗士动作过于缓慢推他们进入，梅朗发现角斗士仿佛要散架一样，格林决定和角斗士阿瑞斯套近乎获取资料，梅朗等人准备潜入卫星接收室。维列克一家人照全家福，露西亚提议举杯祝福克里斯托一起顺利，克里斯托认为并不是所有的科学家都不是好人。乔治认为和克里斯托在一起的哪些科学家曾经排挤过父亲维列克。维列克父子一起解剖狄米崔斯寻找死因，乔治因为父亲的偏心而喝闷酒。弗莱彻借机仙挑拨他们父子的关系，乔治走进实验室建议父亲更加疯狂的想法，维列克认为乔治太胆小，将他呵斥出去。梅朗和军士长成功潜入控制室，母舰收到信号后接收着资料。很快母舰就发现了数据和乔治别墅中的有交叉点，母舰让梅朗等人赶紧离开控制室。当两人出来时候正好遇上了士兵巡逻，梅朗先发制人控制了士兵，谁知士兵却扣动了扳机。乔治心情不好吹着海风，弗莱彻再次规劝他不要助纣为虐。乔治畏惧自己父亲不敢行动，并告诉弗莱彻维列克答应会给他们族人解药。弗莱彻想要继续劝，乔治很不耐烦的离开了。梅朗和军士长顺利的逃出了控制室，格林带着队员和他们汇合，在外围人员的掩护下众人成功撤离。格林告诉众人维列克治疗了赤锈病，但同时把返乡草的混杂在种子里。格林从角斗士口中得知食物就是药物，格林提醒队员不要就餐。士兵发现了他们的异常，走上前吩咐格林就餐，格林反抗士兵的行为双方直接交手。斯莱特里感叹种子是很好的武器，人们要么挨饿要么就受药物的控制。这时广播收到呼叫，弗莱彻告诉众人舰队已经开往马耳他，维列克用药物控制思想，自己无法弥补之前犯下的错误。突然信号中断了。原来弗莱彻早已被维列克看穿，他拿出狄米崔斯口中的毒药，笑话弗莱彻自作聪明挑拨自己和乔治的关系。弗莱彻认为维列克是疯子，让他杀了自己。维列克不想看到见到杀戮的场景转身离开，弗莱彻故意刺激乔治胆小，乔治一怒之下开枪打死了他。维列克眼前出现了幻觉，他面对空气说话拥抱，并夸奖克里斯托是自己最优秀的儿子，乔治看到这一幕漠然的离开了。

维列克对着植物喃喃自语，露西亚告诉她舰队被击沉了众人去不了马耳他。维列克够告诉她1941年9月，列宁格勒被希特勒的不对围困了900天，那是人类历史上最黑暗最扭曲的一段岁月，饥饿会导致人类眼睛、睾丸、卵巢等器官开始萎缩。露西亚不明白他的意思，维列克认为自己是在救赎人类，自己将会在马耳他把礼物送给全世界。众人分析接下来的计划，梅朗建议到班加西获取燃料，这时通讯员给众人送来情报，海法的宙斯盾发现了三家飞机飞向麦迪纳农场。钱德勒没想到维列克明知众人找他居然还敢去马耳他。斯莱特里给众人交代任务，坎迪、格林等人坐汽艇在瓦莱塔登陆，然后又从西南面接近马耳他。到达马耳他的工具需要自己寻找。行动开始后坎迪等人很快就在机场抢走了飞机，当众人正在检验货物时突然受到了袭击。格林和泰勒都受了重伤，众人还是坚持寻找种子的下落，钱德勒询问坎迪机场的情况，坎迪告诉他自己看到很多箱子装的都是爬满昆虫的植物，萨沙突然意识到虫子就是传播返乡的媒介，斯莱特里立即下令炸毁飞机。坎迪立即把身上带的手雷扔在飞机上，梅朗帮伤员包扎伤口，突然北边跑道上一架飞机起飞，众人无法解决它。钱德勒担心母舰击中飞机后会暴露，但是飞机离开返乡就会传播，斯莱特里左右为难。冷静片刻后果断的下令击落飞机，并让众人做好战斗准备。飞机被击落后众人斯塔夫罗斯陷入了愤怒状态，他下令攻击内森·詹姆斯号，露西亚认为种子在舰队上内森·詹姆斯号绝对不会攻击自己的舰队。钱德勒决定只身前往希腊在战舰，萨沙提议自己也去希腊舰队。两人在临行前梅朗一再叮嘱两人，两人悄悄的摸进了希腊舰队。这时的维列克还沉浸在自己美好中，露西亚告诉他自己已经扔掉了返乡草，因为维列克的行为害死了乔治，维列克一怒之下打了露西亚一耳光。钱德勒和萨沙摸进武器装备室，萨沙破坏了引擎，钱德勒在舰队上寻找维列克实验室的下落。马鲁迪兹发现引擎室出现了问题，从监控上发现了萨沙和钱德勒的下落。舰队上因为冷却设备出了问题，众人非常恐慌，维列克拿出汽油烧毁自己的实验设备。突然克里斯托出现在眼前，克里斯托询问他种子的下落，维列克从裤袋里才拿出盒子扔在地上跑了出去，火迅速燃烧起来。其实维列克服用了返乡草把眼前的钱德勒看成了克里斯托夫，萨沙回过神寻找种子，让钱德勒去追维列克。萨沙在实验室里寻找种子，露西亚带人袭击她，萨沙躺在地上杀死开枪射击，当恢复平静后萨沙起身时候，发现柜子里的种子。钱德勒追到了甲板上，维列克正在悠闲的看风景，突然露西亚冲出来向她开枪。钱德勒右腿手上跪在地上，露西亚告诉他这一枪是替乔治开的，突然一声枪响，露西亚中弹倒在地上，萨沙带着种子也来到甲板上。维列克走到船尾，萨沙拿枪执着他，钱德勒希望她不要动用武器。维列克告诉众人自己拯救了众人，突然远方出现了一缕阳光，钱德勒跪在地上希望他给众人一个机会，自己有种子但是也需要他的研究，维列克告诉众人天堂在前方，然后纵身跳下海里。种子被带回了舰队，众人准备把难民送回去，钱德勒好奇接下来的打算，斯莱特里看到他欲言又止的样子非常好奇，钱德勒提出了回家的想法。萨沙在甲板上吹海风，钱德勒走上前聊天，萨沙认为钱的累拯救了全世界，钱德勒感叹未来有很多未知的东西，但至少有重新开始的机会。