2019年，约纳斯走出洞穴来到一个陌生而又熟悉的世界：温登镇——最近一名年轻男孩的失踪让小镇居民感到恍惚。

玛尔塔穿越到1888年去警告朋友们2020年会发生灾难。过去和现在的温登镇居民都在寻找他们失踪的至亲至爱。

夏洛特和乌尔里希试图拼凑出地堡里的事发经过。在不同时间和世界中，约纳斯和玛尔塔努力尝试赢取对方信任。

玛尔塔和约纳斯穿越到2052年，目睹未来一片渺茫。1954年，温登镇两名居民失踪，而汉娜得到出人意料的消息。

一名来访者在2020年向克劳迪娅传达警告。末日降临前一天，约纳斯开始质疑埃娃动机。

亚当在2020年囚禁了玛尔塔。末日降临当天，愈发抓狂的玛尔塔向巴尔托什乞求协助。

克劳迪娅向亚当揭示所有事情之间的关联——以及如何摧毁那个纽结。