在卢西特的机场，十几名特工混在人群中，随时听候命令，据消息称今天有恐怖分子袭击机场，要及时将其控制住。卡特和特工们看着目标出现，就等着戴安娜一声令下开始抓捕，戴安娜看时机成熟命令抓捕，但却不成想特工们抓住的目标并非是真正的目标。

卡特耳机里传出了命令，要求他们抓捕的是一个白色衬衫蓝色T恤的人，而现在明显是抓成了白色T恤蓝色衬衫的人。卡特被命令退出，但卡特不服气的去找寻目标，最终发现了目标的身影，穿梭人群之中，甚至击倒了机场安保人员，跟随目标来到站台，卡特命令目标缴械投降，但目标却按响了炸弹。

这惊心动魄的一幕其实是异常演习，按照演习失败预估牺牲人数可能在一百多人，因此卡特也犯下了不可饶恕的罪过，发配去了第五情报处工作。第五情报处其实和垃圾场没有区别，特工杰克逊就是这里的负责人，曾经杰克逊也是声名显赫的特工，只是一次任务的失败被发配来了这里，满屋的狼藉和漏指头的袜子也说明了他的生活不如意。

杰克逊从窗户看着外面下起的雨，这场雨来的有些突然，路上的行人行色匆匆。卡特就在这个时候带着一大袋子的垃圾回来翻找有用的情报，他甚至觉得这种日子生不如死。卡特知道正在调查霍本，于是主动找到杰克逊提出去监视霍本，比这样翻垃圾要有用的多，但是却遭到了杰克逊的拒绝。

此时被贬到这里的女特工希多贝克回来，竟然从霍本那里获取了U盘中的数据交给了杰克逊。杰克逊得意告诉卡特，这就是不派他去的原因，让卡特安心回去翻找垃圾。当所有人离开办公室之后，杰克逊给戴安娜打去电话汇报了U盘的事情，让戴安娜派人去拿，但在戴安娜看来她手下的特工都是精兵强将，这种跑腿的小事应该让杰克逊手下的废物去做。

但在废物当中希多贝克还算是能力最强的，因此指派她来送文件。杰克逊提醒戴安娜这次算是她欠了他的。杰克逊的办公室就在其他废物特工的楼上，每次只要他使劲跺地板就是要召唤希多贝克，但恰好希多贝克出门了，听到声音的卡特上楼去了，杰克逊让卡特将文件送过去。

卡特好奇文件里究竟什么秘密，于是趁着送文件的途中将U盘内容给拷贝了一份。前台一听说卡特是斯劳部门的人就有些瞧不起，这让卡特心里很不舒服，但且无可奈何。办理了证件之后被人带去送文件，而接待卡特的人正是当初演习时候陷害卡特的詹姆斯。

当时詹姆斯故意将目标任务特征说错，导致了卡特最终的失败。卡特对詹姆斯带着很深的怒气指责詹姆斯，但是詹姆斯却指责卡特当时还误伤了保安，虽然是演习，可如果是真人真事，当时死的人就再也活不过来了。詹姆斯还故意告诉卡特，这次是他爷爷豁出脸求情才没有开除卡特，但一辈子不求人的爷爷这次也是丢了颜面。

詹姆斯的话揶揄得卡特说不出话来，但心中的怒火更旺盛了，卡特忍不住骂了詹姆斯是毒蜘蛛。下午五点之后，大家都陆续下班了，卡特留下来想要偷听U盘的内容，希多贝克忽然从身后出现，倒是让卡特心中一惊，但庆幸的是她并没有发现什么。

杰克逊去而复返发现了还有人都留在办公室，提醒二人每天下午五点之后这里不能有人，同时也警告他们别搞课外活动，不要打破这里的宁静。卡特回去询问了爷爷是否认识霍本，爷爷很显然不太想聊这个人，而是提醒卡特要好好完成杰克逊安排的任务，只有这样他才能顺利的工作满六个月离开那里。

卡特对此根本不相信，因为他在这里已经八个月了，而且如果杰克逊有能力让他离开，杰克逊本人也早就离开了。卡特再次提起了大家正在查霍本，爷爷告诉卡特霍本曾经和军情五处发生过矛盾，军情五处怀疑是霍本泄露了他们的成员名单，但霍本本人却并不承认，爷爷的态度表示中立。

次日，上班的时候卡特找到了军情五处的黑客高手罗迪，希望能帮忙看看文件内容，恰好又被希多贝克看到，希多贝克责怪卡特不该偷了文件，但罗迪却认为无所谓。新闻正在播放一个绑架的直播，让所有人都忍不住围过来看，卡特趁机悄悄向希多贝克说了有关霍本的事情。

易沙和另一名同事老李喝着酒看着电视上的新闻，绑匪已经说出了具体的直播杀人时间，而当局仍然对绑匪的情况一无所知。两人喝了酒之后就一起回到了办公室想要偷情，正在亲吻的时候易沙听到了楼上有声音，两人循着声音往楼上走去却意外的碰见了蒙面人冲出来夺路而逃，老李情急之下做出反应，却没想到和蒙面人的鞋带忘记系了，自己踩着鞋带和老李一起滚下楼，老李愣是将蒙面人的脖子给坐断了。

卡特虽然将希多贝克送到医院，但是他也被关在了医院的地下室，杰克逊突然出现竟然打晕了看守的人放出了卡特，回去的路上，杰克逊告诉卡特因为不放心他的行为自己一直监视着他的一言一行，结果才能准确的将其救出来。当他们离开之后一群人涌入到了医院，似乎是奔着卡特而去，杰克逊告诉卡特希多贝克的子弹取出来了，还有生还的可能，这也让卡特安心不少。

杰克逊和卡特回去办公室之后，发现了易沙和老李撂倒的黑衣人，这人竟然是穆迪，从穆迪的身上搜出了杰克逊的钱，还有窃听器，同时还有一部只有一个号码的手机。在卡特的提醒下杰克逊拨打了电话，那端传来了戴安娜的声音，这让杰克逊很生气，要和戴安娜好好聊聊。

霍本来到议员家里寻求庇护，并且拿着子虚乌有的照片试图威胁，但议员非但没有答应庇护，还打了霍本，因为他有的是资本可以洗白自己，即便是真的有照片他也不怕，霍本自知不是对手，只能离开。与此同时，关在地下室的哈桑已经将木板松动，剩下最后一块，已经能看到外面就是下水道。

这也许是自己逃脱的唯一通道，因此他做事非常小心，生怕碰到报警装置。但是这个木板太牢固了，根本拿不下来。为了能出去，哈桑也顾不得许多，使劲的撬动木板，也因此触动了上面的报警器。几个绑匪冲了下来，哈桑想要呼喊救命，可一切都来不及了。

杰克逊和戴安娜碰头，责怪戴安娜不该在他那里安装耳目，戴安娜并不觉得理亏，作为副局长她有权关注属下的一言一行。至于穆迪，杰克逊认为戴安娜是用人不当，竟然自己死在自己的手里。杰克逊也看出了所谓的绑匪都是戴安娜自导自演的一出戏，戴安娜也承认自己的目的是为了借此机会曝光所有的极右组织，实际上哈桑也不会真的被杀。

她也安排好了特工提前去解救人质，并且会把绑匪处理干净，一切都只是做个样子而已。哈桑也是戴安娜精挑细选的人，哈桑的真实身份是巴基斯丹情报部二把手的侄子，戴安娜想要用成功营救哈桑的实施，让巴基斯丹方面同她合作。

但是不成想她的计划却被记者霍本偷听到了，戴安娜也不敢确定霍本究竟听到了多少内容，所以才会让军情五处去追查霍本。可没想到最终却会出现了希多贝克受伤和穆迪惨死的事情，杰克逊奉劝戴安娜及时收手，可是现在眼看着距离成功就只有一步之遥了，戴安娜说什么也不会放手，杰克逊知道自己无法劝说戴安娜，只好再次提醒戴安娜要提前安排行动。

如果想要确保行动不出错，就需要告诉中间人，只有这样才能确保人质被救出来。但是对方却要求不能通讯，无奈之下戴安娜请求杰克逊去敲响房门，因为那个被关押人质的地方就距离他们不远。其它行动就会有人执行，暗号其实就是杰克逊的脸。

但杰克逊却看出了戴安娜其实就是想要将他拉下水才故意这样做，营救人质根本不需要他出面。如果不是为了保护自己的属下，他今天都不会来见戴安娜。戴安娜见杰克逊油盐不进，干脆提出了凯瑟琳当年的叛国罪，如果一旦被公布出去，对凯瑟琳也绝对是致命的。

杰克逊答应去敲门，但是条件是要出凯瑟琳的卷宗。哈桑被重新带上去且蒙上头，绑匪警告哈桑要乖乖听话，此时的杰克逊回去办公室拿了手枪直奔目的地，卡特、易沙和老李主动跟着杰克逊一起去。戴安娜则回到了总部，接通了特工兰姆的电话，命令其赶紧出发。

卧底特工拿着斧子扬言要砍死人质，头领劝说他赶紧将斧子放下来，表面上特工听话的放下了斧子，却趁着他们不注意的时候突然砍了过去。当卡特和杰克逊一行人赶到的时候，满屋都是血，那个领头人的脑袋已经被砍下来了。

在咖啡厅内，罗迪已经利用自己的高超黑客技术，锁定了那个哈桑车辆的位置，在某一个加油站曾经停留过，此时他们也在考虑是否赶去营救，但又害怕被误认为是绑匪同伙。戴安娜按照杰克逊的线索找到了之前霍本曾经联系过的那个男人，戴安娜指责男人，正是因为他的一通电话，才让一个特工丢了性命，而男人表示当时只为了能帮戴安娜，戴安娜烧了一壶开水，提醒男人，如果水烧开了，他还没能说出实话，就会让特工前来毁掉男人的一生。

男人关闭了烧水器，也知道其实这次戴安娜来并非真的要置他于死地，而是希望得到他的帮助，戴安娜提出要男人说出极右翼分子首领的联系方式，男人本来还想说不认识，但戴安娜却已经知道了他和那些人去打猎的事情，不可能不认识。

罗迪根据定位找到了卡特和杰克逊，也将发现劫匪车辆的事情告诉了杰克逊，杰克逊命令继续盯着，随后将这个消息告诉了刚从房间里出来的戴安娜，希望她也赶紧派人过去。易沙和老李已经到了加油站，在这里了解到大概车辆离开的时间，此时，杰克逊和卡特也在赶来的路上。

卡特按照罗迪提供的路线，继续追赶着前面的绑匪车，在车上，杰克逊告诉卡特希多贝克已经在医院去世了，这让卡特难过到沉默了许久。小胖和另一名劫匪带着哈桑来到一处树林，将之前击毙的劫匪尸体丢在这里，易沙和老王的车却在中途没有油了，只好临时停车等待救援。

到了丛林中的另一名劫匪心中对小胖已经产生了不满，趁着小胖和他拉开一定间距的时候，让哈桑和他分开逃走，劫匪不顾一切用斧头砍伤了小胖，一个人冲上了公路开车逃走，而另一边的哈桑往丛林处跑去，结果又被小胖抓住。

杰克逊和卡特开车追赶劫匪，中途遇见了拦车的易沙和老李，但二人并没有停车，而是继续追赶。此时，逃走的另一名劫匪来到码头，却没想到遭遇了特工们的包围，在巨大显示器前面，局长和戴安娜现场指挥，直接击毙了这个劫匪，实际上他并没有枪支，但是却硬是被栽赃身上带有枪支才被击毙的。

卡特和杰克逊又去而复返接上了易沙和老李去追寻小胖和哈桑的踪迹，四个人以来到了一篇丛林里，杰克逊首先看到了被遗弃的尸体，也猜测人就在里面，卡特从杰克逊这里拿了手枪往丛林追去，而杰克逊则是在从林外悠然点燃一颗烟。

小胖再次开启了直播，打算直播杀害哈桑，卡特及时赶到救了哈桑，并且将小胖给绑上，还替受伤的哈桑包扎。此时，特工的直升机赶到，已经接到了击杀命令要杀了小胖，哈桑认为劫匪应该接受庭审，老李和卡特匆忙赶过去，将小胖带去了断壁处躲藏，戴安娜不得不下令阻止了击杀。

局长单独将戴安娜叫了出去，责怪戴安娜办事不力，戴安娜解释，至少现在哈桑被救了，可局长却很不满意，认为哈桑还有幸存的绑匪都知道他们安插特工的事情，戴安娜保证会让哈桑守口如瓶，而且布莱克已经彻底从档案中清除了。

局长懒得听戴安娜的解释，让她自己处理好这些烂摊子。军情五处的特工也再次回去了正常的工作状态，杰克逊也将手中掌握的戴安娜照片证据给了她，交换了凯瑟琳的卖国罪证，两人其实依然相互不信任，都怀疑对方手中有副本，但也不得已只能选择性相信。

晚上卡特来找爷爷，希望自己还能去总部重新开始，她似乎是帮助了戴安娜保住了位置，但是戴安娜却从背后捅刀子，爷爷认为总部里即便再出色的特工也都会有被贬斥的一天，明哲保身是哪里的规则，卡特也忍不住会心一笑，不再提回去的事情。

杰克逊拿了证据回去办公室，也觉得是松了一口气，凯瑟琳此时来找杰克逊，她想要知道当年丈夫的死因，因为戴安娜说过和杰克逊有关，即便如此她还是选择站在杰克逊这边了。只希望杰克逊能给出一个答案，杰克逊坦言是他将枪支给了凯瑟琳丈夫，因为他们是朋友，枪支是他要的，杰克逊只是没想到结果会是那样的。

虽然凯瑟琳还是有些怀疑，但却没有继续追问。凯瑟琳离开之后，躺在沙发上的杰克逊点燃一颗烟，想起了当时凯瑟琳丈夫被杀的情形，他本身是要泡澡的，结果却被赶来的杰克逊打爆了头，随后他将枪支留下，伪造成了凯瑟琳丈夫自杀的样子。

行动完之后，杰克逊下车去见了车里的大卫，并且提醒两人应该分头走，就当时从未见过。回想这些，杰克逊再次深吸一口烟，静静躺在那里。（全剧终）

特工们在墓地集合，正当以为卡特不能赶来的时候，卡特却一个人跑步过来了，并且想起了之前曾经在哪里见过布莱克，还曾经拍过照片，但现在却不在自己的手中，可是却能找到副本。杰克逊也认为这次营救失败，很有可能戴安娜会让他们背锅，说是他们背叛了组织，至于哈桑，杰克逊认为也会凶多吉少。

随后，杰克逊和卡特两人返回之前的大本营去找副本，而是让其他人找个地方藏起来，避免被抓到。两人都在猜测房间里是否有人蹲守随时抓捕他们，杰克逊让卡特自己去搞定，发挥人人为我的精神。卡特只好上去找东西，而杰克逊则在楼下望风。

熟门熟路的卡特找到了自己的抽屉，从夹层中拿出了一部手机，同时还从穆迪身上脱下了他的黑色衣服，而戴安娜也锁定了三个劫匪的目标，截止目前并没有太多实质性的进展。三个劫匪来到了加油站，但谁也不想下去加油，其中一人手中拿着枪威逼另外两人听他的命令，但小胖提议可以让哈桑去加油，并且许诺，只要到了提防就放他离开。

凯瑟琳等人并没有听从杰克逊的话东躲西藏，而是坐在了餐厅内侃侃而谈，因为罗迪利用黑客手段进入了特工的系统，了解到他们所有人的位置信息，因此并不害怕对方能赶过来抓捕他们。罗迪也从系统中查到了布莱克的化名，根据一些线索，发现了布莱克之前曾经租赁过车辆，并且对车辆进行了追踪。

杰克逊一个人开着车，竟然大摇大摆来了总部，达菲前来打招呼，他故意将音量放大，大摇大摆在车里摇头晃脑假装听不见。但最终他还是下车了，一下车就被人绑了起来，还将身上的枪支给搜走了。哈桑乖乖听话去加油，在加油站的时候，也看到了新闻中播报的信息，知道有人正在找他，可是他依然没有求救，也没有逃走，而是听从命令的乖乖回去了车上，这次哈桑的表现也让劫匪非常满意。

杰克逊被带去见了戴安娜，戴安娜希望杰克逊能承认属下绑架哈桑的事情，并且还有洛伊的证词，杰克逊却早就看穿了戴安娜的心思，提醒戴安娜不要忘了小河边的谈话，明明是她安排了人混在绑匪中间，但戴安娜明显是不想继续听这话，也开出了自己的筹码，毕竟现在杰克逊没有证据，而她手中掌握证据，但却没想到，杰克逊却告诉戴安娜，刚才她开回的车里后备箱里是炸弹。

达菲带着人去找炸弹，而另一方面的卡特已经趁机混入到了韦布的房间里，一把枪指着韦布的头，他也找到了那张戴安娜去见布莱克的照片，也弄清楚了所有事情的原因，他找韦布只想找到一些资料副本，可是韦布拒绝说出，气得卡特将其打晕过去。

特警也到处搜索可疑之人，终于在韦布的放家里搜索到了一个蒙面人，此时的戴安娜对此还毫不知情，还要继续威胁杰克逊，卡特此时来到了身后，戴安娜刚想打电话，却被卡特阻止，卡特将一份文件放在了戴安娜的面前。戴安娜也怕这些照片送到局长面前，只好答应和杰克逊交易，杰克逊提出先将哈桑营救出来，并且还给出了一条线索，霍本曾经找过一个人。

绑匪也带着哈桑去往目的地，哈桑为了活命，只好声称叔父在巴基斯坦是非常有名望的人，只要能将他送回去，一定会得到一笔赎金。小胖并未因此就答应了，而是希望能听到一个笑话，哈桑也不懂什么意思，但为了能活着，只好听话。

可没想到正当大家被逗笑的时候，小胖突然出手，一枪打死了身边的一个绑匪，后面的哈桑和另一个绑匪当时就吓懵了。

在咖啡厅内，罗迪已经利用自己的高超黑客技术，锁定了那个哈桑车辆的位置，在某一个加油站曾经停留过，此时他们也在考虑是否赶去营救，但又害怕被误认为是绑匪同伙。戴安娜按照杰克逊的线索找到了之前霍本曾经联系过的那个男人，戴安娜指责男人，正是因为他的一通电话，才让一个特工丢了性命，而男人表示当时只为了能帮戴安娜，戴安娜烧了一壶开水，提醒男人，如果水烧开了，他还没能说出实话，就会让特工前来毁掉男人的一生。

男人关闭了烧水器，也知道其实这次戴安娜来并非真的要置他于死地，而是希望得到他的帮助，戴安娜提出要男人说出极右翼分子首领的联系方式，男人本来还想说不认识，但戴安娜却已经知道了他和那些人去打猎的事情，不可能不认识。

罗迪根据定位找到了卡特和杰克逊，也将发现劫匪车辆的事情告诉了杰克逊，杰克逊命令继续盯着，随后将这个消息告诉了刚从房间里出来的戴安娜，希望她也赶紧派人过去。易沙和老李已经到了加油站，在这里了解到大概车辆离开的时间，此时，杰克逊和卡特也在赶来的路上。

卡特按照罗迪提供的路线，继续追赶着前面的绑匪车，在车上，杰克逊告诉卡特希多贝克已经在医院去世了，这让卡特难过到沉默了许久。小胖和另一名劫匪带着哈桑来到一处树林，将之前击毙的劫匪尸体丢在这里，易沙和老王的车却在中途没有油了，只好临时停车等待救援。

到了丛林中的另一名劫匪心中对小胖已经产生了不满，趁着小胖和他拉开一定间距的时候，让哈桑和他分开逃走，劫匪不顾一切用斧头砍伤了小胖，一个人冲上了公路开车逃走，而另一边的哈桑往丛林处跑去，结果又被小胖抓住。

杰克逊和卡特开车追赶劫匪，中途遇见了拦车的易沙和老李，但二人并没有停车，而是继续追赶。此时，逃走的另一名劫匪来到码头，却没想到遭遇了特工们的包围，在巨大显示器前面，局长和戴安娜现场指挥，直接击毙了这个劫匪，实际上他并没有枪支，但是却硬是被栽赃身上带有枪支才被击毙的。

卡特和杰克逊又去而复返接上了易沙和老李去追寻小胖和哈桑的踪迹，四个人以来到了一篇丛林里，杰克逊首先看到了被遗弃的尸体，也猜测人就在里面，卡特从杰克逊这里拿了手枪往丛林追去，而杰克逊则是在从林外悠然点燃一颗烟。

小胖再次开启了直播，打算直播杀害哈桑，卡特及时赶到救了哈桑，并且将小胖给绑上，还替受伤的哈桑包扎。此时，特工的直升机赶到，已经接到了击杀命令要杀了小胖，哈桑认为劫匪应该接受庭审，老李和卡特匆忙赶过去，将小胖带去了断壁处躲藏，戴安娜不得不下令阻止了击杀。

局长单独将戴安娜叫了出去，责怪戴安娜办事不力，戴安娜解释，至少现在哈桑被救了，可局长却很不满意，认为哈桑还有幸存的绑匪都知道他们安插特工的事情，戴安娜保证会让哈桑守口如瓶，而且布莱克已经彻底从档案中清除了。

局长懒得听戴安娜的解释，让她自己处理好这些烂摊子。军情五处的特工也再次回去了正常的工作状态，杰克逊也将手中掌握的戴安娜照片证据给了她，交换了凯瑟琳的卖国罪证，两人其实依然相互不信任，都怀疑对方手中有副本，但也不得已只能选择性相信。

晚上卡特来找爷爷，希望自己还能去总部重新开始，她似乎是帮助了戴安娜保住了位置，但是戴安娜却从背后捅刀子，爷爷认为总部里即便再出色的特工也都会有被贬斥的一天，明哲保身是哪里的规则，卡特也忍不住会心一笑，不再提回去的事情。

杰克逊拿了证据回去办公室，也觉得是松了一口气，凯瑟琳此时来找杰克逊，她想要知道当年丈夫的死因，因为戴安娜说过和杰克逊有关，即便如此她还是选择站在杰克逊这边了。只希望杰克逊能给出一个答案，杰克逊坦言是他将枪支给了凯瑟琳丈夫，因为他们是朋友，枪支是他要的，杰克逊只是没想到结果会是那样的。

虽然凯瑟琳还是有些怀疑，但却没有继续追问。凯瑟琳离开之后，躺在沙发上的杰克逊点燃一颗烟，想起了当时凯瑟琳丈夫被杀的情形，他本身是要泡澡的，结果却被赶来的杰克逊打爆了头，随后他将枪支留下，伪造成了凯瑟琳丈夫自杀的样子。

行动完之后，杰克逊下车去见了车里的大卫，并且提醒两人应该分头走，就当时从未见过。回想这些，杰克逊再次深吸一口烟，静静躺在那里。（全剧终）