曼尼(比尔·贝利 饰)对弗兰(塔姆辛·格雷格 饰)说她应该有个爱好什么的，于是弗兰最近想学钢琴，就去商店买了一架钢琴放在伯纳德的书店里，伯纳德以为弗兰是开玩笑的，但是弗兰说自己为了学习钢琴，还专门请了一位老师来教她学，伯纳德觉得很不可思议。曼尼决定自己看一些喜欢的书，顾客看中的书都是曼尼想看的书，于是拒绝外卖。

当一个名为凯特的年轻女子看中了一本书准备买下时，曼尼不肯，伯纳德看见别人长得好看就把书免费送给了凯特。弗兰一直学钢琴都没有学会，她的老师约瑟夫对她失望极了，觉得她是一个十足的笨蛋。伯纳德和曼尼打赌，看伯纳德能不能和凯特约会，没想到凯特答应了伯纳德的约会。

曼尼回到家后看见弗兰的钢琴，于是就顺手弹了一下，没想到自己是个无师自通的天才，他弹出来太好听了，伯纳德和弗兰看见他这么天才，于是叫曼尼帮忙。当凯特来到书店时，伯纳德假装弹钢琴吸引她，其实是曼尼在钢琴下面弹。

弗兰为了不被老师骂，于是用了相同的办法，得到了老师的赞扬，约瑟夫觉得弗兰是个天才。过了几天，约瑟夫带来了他的长辈，凯特这时候也来了。约瑟夫要求弗兰和伯纳德弹琴给他们听，曼尼躲在下面帮忙，后来实在不行了，曼尼就出来了，这下子露馅了。

凯特不相信伯纳德了，约瑟夫也骂弗兰是个笨蛋。

最近天气太热了，大家都很烦躁，曼尼(比尔·贝利 饰)好心买回来的冰激凌都没人吃，伯纳德和弗兰(塔姆辛·格雷格 饰)心情糟透了。伯纳德说整个夏天，看见美女就忍不住的想入非非，导致他不敢看女人，书店里面都将书房子放在冰箱里面拿来卖。弗兰说自己的那间房子里面根本睡不着觉，太闷热了。

弗兰在布莱克书店的沙发上躺着就睡着了，睡着之后就打呼噜，把伯纳德的客人都吓跑了，伯纳德就把弗兰赶了出去。弗兰回到自己的家里睡觉，老是觉得睡得不踏实，突然看见墙壁在移动，于是过去找房东，怀疑隔壁的移动了她的墙，但是房东找到隔壁的那个女孩，人家说没有，弗兰认定肯定是墙被移动了。

弗兰找到伯纳德帮忙，请伯纳德当自己的律师。伯纳德来到房东家里，要求房东将墙移过来，要不然就对他进行起诉。接着伯纳德来到了弗兰邻居家，看见人家是一个美丽的女孩子，于是就和女孩聊上了，直接把墙移动一大块。女孩说伯纳德来了之后感觉房子都变宽了，伯纳德追那个女孩子，给她送很多的花，但是女孩并不喜欢他。

弗兰看见自己的好友叛变，决定自己解决房子问题，于是找到房东，假装引诱他，房东移动了墙壁，隔壁女孩被气走了。房东本想着占弗兰便宜，反被弗兰利用了，弗兰这下可以睡个好觉了。

伯纳德做事情越来越随心所欲了，有一个顾客来买书，他只卖三英镑，顾客很惊讶，他就把书的最后几页撕了下来，卖了顾客2.5英镑，顾客拿着书开心的走了，之后不久，那个顾客又过来买剩下的书，伯纳德说现在涨到了15英镑，顾客觉得贵，伯纳德又涨到了25英镑，将书的最后几页卖出去了。

曼尼(比尔·贝利 饰)说现在的生意越来越不好做了，建议伯纳德改型。于是布莱克书店增加了一个咨询台和柔软的沙发。顾客可以在咨询台进行询和付钱，也可以坐在柔软的沙发上面看书。但是他们的沙发太柔软了，人只要一坐下去就陷了进去。

弗兰(塔姆辛·格雷格 饰)说自己要找到亲人，这样就不再是一个人了，弗兰终于找到了自己唯一的亲人，并且就在街角，弗兰很开心的去见他们。结果弗兰到了那里，那一家人就挨个的亲吻弗兰的脸颊和下巴，弗兰的下巴都快要掉了。弗兰坐下来的时候要求不能用右手拿杯子，并且他们要求弗兰用车送他们一家人去很远的地方，还叫弗兰送猪蹄，没人帮弗兰搬运，因为他们说怕弄乱了发型。

弗兰快要崩溃了，于是请伯纳德和曼尼过来做饭，准备吓走他们，他们就会和弗兰断绝关系，结果伯纳德和曼尼把食材都浪费了。弗兰没有办法，只能将自己的车子烧了，这样他们就不会让弗兰送他们去很远的地方了。

曼尼(比尔·贝利 饰)和伯纳德发生了争吵，伯纳德说曼尼整天都不做正事，曼尼指责伯纳德说进货是他，卖书是他，每天早上起来做早餐的还是他，打扫房间的也是他。伯纳德不想听曼尼废话就出去了，曼尼就学着伯纳德卖书的方式，本来顾客是来买书的，结果反而给顾客钱，还请顾客吃面包，这个作风像极了伯纳德。

之后曼尼就开始改变了，曼尼认真的做饭，精心的制作每一份食材，还请弗兰(塔姆辛·格雷格 饰)和伯纳德一起欣赏美食。曼尼觉得伯纳德身上的衣服太脏了，还叫伯纳德脱下来洗洗。每天曼尼都是如此，精心的做着美食，伯纳德也去做美食，但是被曼尼骂了一顿，因为将厨房搞得很乱。

大家都以为曼尼不正常，决定带他去看心理医生，但是看了心理医生后还是没有任何改观。弗兰和伯纳德觉得曼尼是个疯子。弗兰想让自己的内心更加宁静一点，于是决定学习瑜伽。教瑜伽的老师说学习瑜伽就必须不能喝酒吸烟了，并且为了保持好的体型，不能吃肉，弗兰答应得好好的，但是自己却没有做到。

坚持了一段时间过后，弗兰就觉得自己没有什么变化，老师问她有没有吃肉，弗兰说只吃了一点点鸡肉，转过身来弗兰就吃了一大盘肉。弗兰觉得太压抑了，又回到了吸烟喝酒的日子里，并且很疯狂，现在大家都认为弗兰才是疯子。

有一个顾客到书店买东西，一进来就坐在凳子上叫伯纳德去找书给他，伯纳德当然不会这么做，伯纳德很傲娇的叫他自己去找。曼尼(比尔·贝利 饰)对顾客说关于书的分类在哪些地方，这时候传来了很刺耳的声音将顾客都吓走了。噪声一直围绕在伯纳德的耳边，大家都快疯了，并且也没有什么顾客，弗兰(塔姆辛·格雷格 饰)建议大家出去旅行，伯纳德刚开始是拒绝的。

曼尼和弗兰从报纸上找旅行的地方，看到很多的小广告，两人感觉地方都挺好的。伯纳德对他们的行为表示不了解，但是经不住他们的软磨硬泡就答应一起去旅行。曼尼和弗兰看了那么多的广告，一直没有决定好要去哪里。曼尼想去丛林，但是弗兰想去沙滩上，两人发生了争执，最终决定去都岛上。

伯纳德的护照找不到了，他找了很久，将书店翻得乱七八糟，结果在自己的座位上。弗兰为了这次的旅行带了很多的东西，曼尼和伯纳德就扣下了她的东西，打开一看，光是鞋子就有几十双，于是将弗兰的鞋子丢了出来。大家在偷偷地商量怎样去目的地比较省钱，商量了很多的方案。

三人去旅行了一趟回来后，伯纳德说再也不想出去了，自己的钥匙也丢了，还穿着弗兰的衣服和裙子，只能从窗户进去。三人回到书店后看见隔壁也开了家书店，多了个竞争对手，三人一脸茫然。(全剧终)