第2集剧情
田司令接受了少剑波的提议，命令少剑波立刻组织小分队，深入匪穴，并要尽快找到日伪时期建立的秘密联络图，确保东北革命根据地的稳固建立。民主联军的节节深入，让滨绥图佳中央国务专员侯殿坤，威虎山的匪首座山雕，以及所谓的东北军司令谢文东都深感不安。
侯殿坤决定派特务宋宝森到神河庙建立秘密联络站，并要求在冬月十八日召集所谓的东北剿匪5个旅的旅长集结开会，不得有误。久居深山的座山雕也在土匪的秘密联络点大车店与谢文东见面……田司令为小分队饯行，他用土匪黑话与少剑波交流，搞得少剑波丈二和尚一头雾水，幸好杨子荣沉着对应。
不懂土匪黑话，怎么分辨是匪是民！为此，田司令提出：让杨子荣参加小分队，由他负责教小分队战士学习黑话。对此，少剑波和杨子荣都各有想法……次日，杨子荣来到田司令身边，硬汉子的杨子荣眼睛红了……田司令又何常想让杨子荣离开自己呢。
他为杨子荣满上了一杯送行的酒……威虎山上，座山雕正在召集八大金刚进行事实分析，他决定拒绝侯殿坤给他的所谓封官，坐守威虎山，静观其后……小分队驻地，刘勋苍和栾超家对于让杨子荣进入小分队总有几分的不快。他们见杨子荣前来报到，便一通的揶揄杨子荣，搞得杨子荣着实尴尬了一番。
喜好开玩笑的杨子荣决定也要给刘勋苍一点颜色看。杨子荣为小分队做的第一顿饭就给刘勋苍送上了一大海碗的汤，说是给他的特殊照顾，这下刘勋苍是一夜不得安生的跑厕所……刘勋苍深知这准是杨子荣搞得鬼，他向少剑波告状。
少剑波则用各打五十大板的方式把他俩都批评了一通……可谁能想到，打这以后他俩却成了一对打不散的好战友……这一日，田司令和小分队的战士们正在专注地跟杨子荣学习土匪黑话，一车实枪核弹的苏联红军乘车来到了小分队的驻地，跳下车，便将战士们团团围住，喝令他们立刻缴械。
全部分集
共 3 集
第1集
团军吕司令命令你们立即缴械！""缴械！"田司令感到吃惊和蹊跷。他命令部队暂且按兵不动，自己则赶往苏联红军处进行交涉。萨沙的中文翻译官身上散发出的一股特殊香味引起了杨子荣的注意，夜深人静时分，他悄然的拉起睡在一旁的刘勋苍，自己假扮半夜闹肚子，让刘勋苍背着自己去看病，借此溜出了小分队驻地，直奔牡丹江。杨子荣和刘勋苍在牡丹江的一家家大烟馆里寻找着那位翻译官，终于在一家最好的大烟馆里找到了他，并查出他其实是土匪，正在利用苏联红军缴械民主联军武器，为土匪袭击民主联军创造条件。误会解除了，苏联红军要撤离小分队，红军萨沙和小分队的战士们已经建立起了深深的友情。刘勋苍更是对杨子荣佩服得五体投地。少剑波当众宣布：杨子荣已经是小分队的一名正式战士了。杨子荣却闷闷地说：我不早就是了！"报告。我要求加入小分队。"白茹坚定要求参加小分队。为此少剑波紧缩眉头断然拒绝。可田司令却不时的东敲一下边鼓，西打一下锣镲，帮助白茹。望着这位姐姐生前的警卫员少剑波默然无语了……这一天，田司令召集各团领导开会，向大家展示国民党不择手段为拉拢我民主联军干部而发的各种委任状，要求少剑波率领的小分队三天后立刻进入夹皮沟，迅速在匪穴中心建立人民政权，查找日伪时期留下的秘密联络图，彻底断绝国民党反共生力军的来源。与此同时，大车店里，侯殿坤召集的滨绥图佳5个旅的要首商量谋略的会议却由于各自的利益分配而最终不欢而散……。小分队再次出现在临近夹皮沟的山道上，栾平为了阻挠小分队点燃了工作组居住的房子，火焰喷吐而起……火情就是命令，少剑波率领命令部队火速救火。然而这无疑在夹皮沟的百姓心里又增加了一层阴影……杨子荣在火场附近发现了一只胶皮鞋和一行脚印。少剑波决定：刘勋苍要顺着这只胶皮鞋，顺藤摸瓜，查找线索。
第2集
田司令接受了少剑波的提议，命令少剑波立刻组织小分队，深入匪穴，并要尽快找到日伪时期建立的秘密联络图，确保东北革命根据地的稳固建立。民主联军的节节深入，让滨绥图佳中央国务专员侯殿坤，威虎山的匪首座山雕，以及所谓的东北军司令谢文东都深感不安。侯殿坤决定派特务宋宝森到神河庙建立秘密联络站，并要求在冬月十八日召集所谓的东北剿匪5个旅的旅长集结开会，不得有误。久居深山的座山雕也在土匪的秘密联络点大车店与谢文东见面……田司令为小分队饯行，他用土匪黑话与少剑波交流，搞得少剑波丈二和尚一头雾水，幸好杨子荣沉着对应。不懂土匪黑话，怎么分辨是匪是民！为此，田司令提出：让杨子荣参加小分队，由他负责教小分队战士学习黑话。对此，少剑波和杨子荣都各有想法……次日，杨子荣来到田司令身边，硬汉子的杨子荣眼睛红了……田司令又何常想让杨子荣离开自己呢。他为杨子荣满上了一杯送行的酒……威虎山上，座山雕正在召集八大金刚进行事实分析，他决定拒绝侯殿坤给他的所谓封官，坐守威虎山，静观其后……小分队驻地，刘勋苍和栾超家对于让杨子荣进入小分队总有几分的不快。他们见杨子荣前来报到，便一通的揶揄杨子荣，搞得杨子荣着实尴尬了一番。喜好开玩笑的杨子荣决定也要给刘勋苍一点颜色看。杨子荣为小分队做的第一顿饭就给刘勋苍送上了一大海碗的汤，说是给他的特殊照顾，这下刘勋苍是一夜不得安生的跑厕所……刘勋苍深知这准是杨子荣搞得鬼，他向少剑波告状。少剑波则用各打五十大板的方式把他俩都批评了一通……可谁能想到，打这以后他俩却成了一对打不散的好战友……这一日，田司令和小分队的战士们正在专注地跟杨子荣学习土匪黑话，一车实枪核弹的苏联红军乘车来到了小分队的驻地，跳下车，便将战士们团团围住，喝令他们立刻缴械。
第3集
苏联红军少校萨沙向田司令和少剑波宣布："苏联红军远东第一方面军红旗
