逖格去凯特家里玩，凯特正在家里接保险丝。接好后二人聊着天，逖格告诉凯特自己跟她的朋友聊的很愉快。二人聊起了关于追求与被追求的话题。雷米拿着自己的饭跟比尔和逖格打招呼，并告诉他们自己在教会的趣事。比尔告诉雷米自从他们的妈妈去世后自己就拒绝去教会了。

比尔说着自己对妻子的想念。比尔在老年活动中心聊天，他们一起聊着对于书中的主人公的不同见解。逖格去找菲比约会，二人高兴的决定去逛街。此时，比尔在电梯里突然晕倒了。另一边，雷米去参加教会，在开饭之前他们共同祷告着。

此时，比尔走出电梯后再次难受的倒地并跟在电梯里遇到的费利西娅搭讪并让她给自己的孩子们打电话。逖格跟菲比在一起高兴的聊着天，这时有个叫乔什的服务员过来跟菲比搭讪，逖格很不高兴的提醒对方。乔什走后逖格继续跟菲比聊着天。

此时，费利西娅告诉比尔自己给他的子女们打电话但是都没有接，她已经给他们都留言了。费利西娅答应送比尔。费利西娅带着比尔来到医院，费利西娅在网上查找着导致眩晕的种种原因并帮比尔按摩。逖格收到继父的短信跟菲比告别要去急诊室，菲比陪着逖格一起去。

雷米在教会里吃着东西并跟朋友聊着天，这时朋友发现了雷米手机上的短信。逖格跟菲比来到医院，医生告诉他们这里是一家私人医院请他们离开，原因是医生误会他们是同性恋。逖格跟医生解释，这时雷米赶了过来，逖格告诉医生雷米是自己的哥哥兼丈夫。

菲比听完逖格的话后生气的离开了医院。逖格跟雷米来到病房，费利西娅跟逖格交代着比尔的情况。检查完后比尔约费利西娅约定第二天见面。逖格跟凯特在工作室里广播，逖格说着自己最近的经历。逖格跟凯特讨论着关于同性恋的话题。

逖格说着自己十九岁时遇到了一个女孩跟她的朋友们在一起发生的事。逖格讲述着自己曾经去看过心理医生，他认为自己并不是同性恋。凯特听完后表示很惊讶，她鼓励着逖格。

雷米在家中跟朋友打着电话，这时逖格走了过来，雷米告诉逖格自己要去约会。雷米跟逖格聊着自己的女伴。这时比尔拿着一盆花走了进来，雷米跟比尔打招呼。逖格在工作室的门口遇到新希望部门的工作人员，他们表示在听完逖格的电台后对他的遭遇很心痛，他们希望可以驱散同性恋。

逖格听完后拒绝了他们一起参加电台的要求。比尔带着花去找费利西娅希望她可以教自己一些养花指南，费利西娅把办公室里的费兰克介绍给比尔认识。比尔将花送给费利西娅后离开了。逖格准备着广播，这时凯特急急忙忙地赶来，并解释自己今天迟到的原因。

逖格跟凯特开始广播，逖格告诉大家他们现在失去了投资商，也许这是最后一次广播了。接着逖格跟凯特开始讨论接下来要把工作室搬到哪里比较合适。雷米去黛西家里玩，黛西介绍雷米认识自己的孩子们。接着雷米提议一起去约会，黛西同意了他的提议但是要带着小孩。

雷米跟黛西来到餐厅吃饭，黛西告诉雷米自己是卖母乳的，二人高兴的聊着天。逖格跟凯特在酒吧喝酒，逖格聊着投资商的事。凯特告诉逖格自己有联系了一些投资商希望逖格明天可以见一见。雷米约会完后送黛西回家，黛西夸赞雷米绅士。

第二天，雷米约黛西去参加老年人的慈善活动，黛西答应了。逖格跟凯特一起去见投资商，逖格跟投资商说着自己的想法，她们得到了资助。比尔在老年活动中心，米莉跟比拉过来跟他打招呼。这时雷米带着黛西跟她的孩子来到老年活动中心。

米莉借口把比尔叫到一边，希望他能接受比拉，比尔听完后表示拒绝。此时，比拉跟雷米还有黛西一起聊着天，黛西说到自己的伤心事难过的哭了起来，雷米看到后安慰黛西，二人拥抱在了一起。逖格跟凯特在河边钓鱼聊天，逖格告诉凯特自己曾经跟一些男生交往过。

凯特听完后跟逖格道歉，因为自己帮他跟菲比牵线的事。逖格听完后表示原谅，并亲吻了凯特。另一边，雷米送黛西回家，黛西告诉雷米自己不希望他离开。雷米在黛西家里住下了。费利西娅去找比尔，跟他聊着自己女儿的婚礼以及自己跟丈夫弗兰克的分歧。

比尔听完后约费利西娅一起吃午饭，费利西娅答应了。逖格去找凯特，二人高兴的唱着歌。凯特告诉逖格自己不是同性恋，虽然自己很喜欢她。

早上雷米跟黛西在家里做着早餐。逖格拿着自己的报纸给大家看，雷米他们高兴的祝贺着逖格。雷米趁黛西去楼上照顾孩子的时间跟逖格聊天，希望她和比尔可以对黛西好一点。雷米告诉逖格：黛西现在已经搬过来和她们一起住了。

逖格跟凯特在一起聊天，凯特看着电脑里关于新西兰的邮件。这时杰克走了过来跟她们二人聊着天。雷米在家里收拾着黛西的东西，这时小命运哭闹起来，黛西让雷米把孩子抱下去。比尔去找费利西娅跟她说着自己家里的恒温器坏掉了，费利西娅把自己的名片给了比尔，让他有问题的随时联系自己。

逖格跟凯特去酒吧听歌，杰克叫凯特一起去喝酒。杰克遇到了自己的朋友并介绍凯特认识。凯特告诉杰克自己正打算跟逖格一起去新西兰。逖格跟自己的粉丝聊着天，女孩跟逖格说着自己的事，她们很聊得来，凯特在一边看着。比尔回到家里发现家里的温度再次被调高，黛西解释女性比男性更容易着凉。

凯特跟逖格在工作室聊着天，这时逖格昨天约过来一起录制节目的女孩过来了，她们聊着天。比尔给费利西娅打电话道歉并约她晚上一起吃饭，费利西娅答应了。另一边，逖格她们录着节目，逖格继续说着关于同性恋的话题，凯特适时的插着话。

接着女孩表演了唱歌。晚上，雷米跟黛西回家，雷米小心的叮嘱着黛西回到家里要小声。黛西表示很不解，并说着自己的不满。雷米回到家里遇到了逖格，逖格告诉雷米自己没有帮黛西要签名。雷米指责逖格。另一边，比尔跟费利西娅在一起吃晚餐，他们聊着天关于速冻食品。

逖格跟卡桑德拉去参加她的朋友聚会，卡桑德拉告诉逖格这里大部分都是同性恋。卡桑德拉介绍自己的闺蜜给逖格认识，逖格听她们讲述着各自的故事。而此时凯特在家里看着性爱视频。第二天，比尔在家里看着电视，逖格走了过来，比尔跟逖格讨论美国的奴隶制。

逖格来到雷米的房间把签名交给雷米，雷米看到后高兴的替黛西感谢逖格。这时小命运哭了起来，雷米哄着小命运。

逖格跟凯特在一起吃饭，逖格告诉凯特她们要去新西兰，凯特听完后高兴的在网上找房子。二人畅想着新的生活。逖格表示自己不想去，并提议让凯特跟杰克推荐一些跟自己无关的东西。夜晚黛西想要跟雷米做爱，雷米拒绝了因为他不希望在孩子面前。

第二天一早，逖格跟雷米聊天，雷米劝逖格不要再凯特身上浪费精力。雷米走后逖格跟黛西聊天，黛西正在挤奶，这时比尔走了进来，比尔看到后建议黛西以后去别的地方挤奶。比尔走后逖格继续跟黛西聊天，黛西告诉逖格自己对雷米是一见钟情。

凯特去找杰克告诉他逖格不愿意去新西兰的事，并保证自己会找一个和逖格一样风趣幽默的人来顶替她。杰克询问凯特是否愿意跟着一起去，凯特沉默着离开了杰克的办公室。逖格去找凯特录制节目，二人聊到关于癌症的话题，凯特明显的不在状态。

比尔跟费利西娅在公园散步，比尔约费利西娅晚上一起吃饭，费利西娅答应了。另一边，凯特为了自己走神的事跟逖格道歉并告诉逖格：杰克今天的无理举动。逖格带着凯特去指责杰克在凯特面前手淫的事，杰克解释自己只是在挠痒。

凯特从杰克的办公室出来很生气，逖格安慰她。比尔回到家里发现雷米跟黛西正在烧烤。他告诉雷米自己现要用厨房，因为他约了费利西娅今晚来吃饭。在看到一团糟的厨房后比尔离开了。比尔离开后黛西试图跟雷米做爱，并提议去逖格的房间里，雷米拒绝了，黛西告诉雷米自己今晚会将孩子送走，这样他们就可以做爱了。

晚上费利西娅来到比尔家里，比尔遗憾的告诉费利西娅今晚雷米跟黛西给自己准备了晚餐。费利西娅听完后责怪比尔应该早点告诉自己。逖格带着凯特回到家里，这时她看到费利西娅，逖格高兴的把凯特介绍给大家认识。雷米端上了晚餐邀请大家一起入座，她们聊到了恐龙，各自发表着自己的意见。

饭后比尔再次约费利西娅来吃自己做的晚餐，费利亚娅拒绝了。费利西娅告诉比尔自己感觉跟他没有共同的话题。比尔激动的告诉费利西娅自己感觉跟她在一起很舒服。费利西娅听完后跟比尔亲吻在了一起。另一边，黛西一边收拾餐具一边询问凯特跟逖格是朋友还是同性恋。

黛西跟凯特聊着自己对同性恋的看法，凯特听完后若有所思。雷米跟黛西在房间里亲吻，黛西感觉到了雷米的心不在焉。雷米告诉黛西自己想跟她结婚。黛西听完后高兴的拥抱雷米。逖格跟凯特互道晚安后准备睡觉，凯特感谢着逖格。

凯特在心里想着自己跟逖格老了之后的画面。

逖格早上醒来发现凯特正在看着自己，逖格跟凯特聊天询问她为何不睡，凯特告诉逖格自己在幻想跟她做爱。逖格听完后表示她们应该起床出发了。逖格跟凯特下了楼之后发现费利西娅的包跟围巾丢在客厅里。此时，费利西娅跟比尔在床上聊着天。

雷米早上去加油，在老板的推荐下买了一盒药。费利西娅收拾妥当后跟比尔道别。凯特跟逖格道歉，因为她觉得自己冒犯了逖格。逖格告诉凯特自己没有生气。接着她们二人去喝了咖啡。雷米跟黛西去领结婚证，二人共同回答着问题。

逖格跟凯特去找杰克的上司说着杰克手淫的事。对方在听完后表示他们会调查这件事情的。逖格听完后表示会报警。比尔跟菲利西娅去参加婚礼，在牧师的见证下一对新人结为了夫妻，比尔感动得哭了。逖格跟凯特在做节目时逖格想要说出杰克的事，凯特制止了逖格，并劝说她。

比尔这边，婚礼结束后比尔跟费利西娅的妈妈聊着天，妈妈表示对比尔参加婚礼的不认同。此时，逖格在广播里说着自己曾经被祖父猥亵过的事，以及这件事给自己今后的生活带来的改变。而另一边雷米跟黛西正在听着广播，黛西听完后表示很难以置信，而雷米则伤心的表示这件事自己一直就知道，因为当时他就在跟前。

凯特跟逖格继续讨论着关于猥亵的话题，并说着怎样帮助这些人。此时，比尔跟费利西娅的家人打成一片，他们在一起愉快地聊着天。凯特高兴的告诉逖格她们的广播播放量再次上升，她们高兴的庆祝着。凯特深情的告诉逖格自己想要跟她在一起，无论何时何地。

接着凯特亲吻了逖格，逖格提议要先跟凯特约会看看，凯特答应了。比尔晚上回到家，黛西伤心的过来抱住比尔，为他有一个禽兽父亲而难过。比尔不明所以，在听过逖格的广播后比尔跟菲利西娅聊天。比尔告诉费利西娅自己并不知道这件事，费利西娅劝比尔去看看心理医生，因为他在听到这件事后并没有表现出应有的难过。

逖格回到家里发现比尔一个人在难过，逖格走过去安慰比尔。比尔告诉逖格自己配不上费利西娅他想要去看心理医生。逖格劝说着比尔并让他试图改变一下自己。晚上，雷米难过的去找逖跟跟她道歉，为了自己当时没有及时的阻止祖父。

逖格安慰雷米因为当时他们都还是孩子。凯特给逖格发短信希望可以约会并逖格自己就在她家门口，逖格告诉凯特门没有关。凯特来到逖格的房间二人把床并在了一起。