马克西为了救艾格妮丝，不得不在艾格妮丝不肯听劝的时候，直接将艾格妮丝踢倒，命令所有人合作，这才让他们免于被警方枪击。两名警员闯进了克丽丝塔贝复原的房间，妮卡丝不得不藏在桌底下，眼看着就要被发现的时候，警员接到命令，得知有大批的外国合成人闯入，他们被要求即刻前往海边集结。

警方离开之后，利奥的情况变得严重，妮卡丝便过去给利奥打了一针强行针，让利奥的呼吸变得正常。洛拉正听着新闻内容之时，合成人斯坦利上门找洛拉，声称他是内哈派来的，保护洛拉的安全的同时，为洛拉服务。洛拉不同意让合成人为她服务，这与她主张的人类与合成人的平等有违，所以她强烈拒绝了内哈的好意，可内哈却以退出莱登委员会为要挟，逼着洛拉必须接受。

妮卡丝闯进了监控室，拦载到一个求救信息，这是一个合成人发布的求救信息，说明他们有百名合成人准备趁夜由海岸登录，结果遭到了袭击被抓，只有其中四人躲了起来。米娅读出信息之后，便决定去把他们找回来，带到这里才能保他们平安，可马克西不同意米娅这么做，因为他们有宵禁要求，一早闯出去会非常的危险。

米娅非常坚持要救同类，妮卡丝也要求一起去，马克西同样提出反对，可妮卡丝根本不听他的，让他也没有办法。阿纳托利提醒马克西，不要管妮卡丝，否则他可能永远失去妮卡丝。在去救被困的合成人之时，米娅向妮卡丝质问她如此热心要去帮忙的原因，妮卡丝于是把听到警方所说，昨晚登录的合成人中有一个是扔炸弹的人，她一定要查清楚，所以她必须去找到那些合成人问清楚。

出发的时候，妮卡丝打了一个电话给阿斯特丽德，确定阿斯特丽德的安全以及身体状况之后，才把自己现在要做的事情告诉她，然后不听她劝把手机给扔掉上路了。洛拉去参加委员会的会议，可她的呼声却没有任何人响应，让她很是气恼。

在洛拉失望之际，她在厕所里认识的心理学家尼尔替洛拉说话，让洛拉对他有一丝丝好感，所以在会议结束之后，特意去感谢尼尔。洛拉在与尼尔交谈之后，让斯坦利评估尼尔所说的话是否是真的，在斯坦利确认尼尔极大可能说谎的时候，洛拉突然改变了主意，邀请尼尔一起吃晚餐。

米娅和妮卡丝去了海边，找到了那几名存活的合成人，可还未来得及将他们带走，警察又来巡察，米娅于是出去向警方举报，称有一辆车带走了还活着的合成人，警察一听马上就离开了海边去追车。妮卡丝在米娅骗走警察的时候，向那几名合成人问他们登录的原因，并探听到投放炸弹的那个合成人，与某些合成人达成了交易，要带领他们过更好的生活，所以妮卡丝马上向他们询问，原先约好的见面地点，好找到那个扔炸弹的幕后之人。

艾格妮丝看到了被马克西锁着的房间，她好奇马克西隐藏的是什么，为此还跟马克西吵了起来，怪责马克西没有当好这个领导。马克西有自己的立场，可他的主张并没有得到艾格妮丝的认同，反而让艾格妮丝更加的愤怒，所以他不得不让利奥和玛蒂离开。

玛蒂对于马克西拔掉利奥呼吸器的事情还有怨言，对马克西并不理睬，直到马克西说出他们继续待在合成人区的危险后，蒂娜才没有表示出敌意。马克西在艾格妮丝充电的时候，安排一辆车把利奥和玛蒂送走，然后命人锁上门，不准任何人进出。

夜里，来了一批合成人，声称是米娅让他们来投靠马克西他们的，可马克西不轻易相信他们，也怕是合成人中不法分子的陷阱，所以拒绝他们进入，惹得艾格妮丝对他非常的不满。玛蒂带着利奥前来投靠洛拉，洛拉却觉得利奥不能让人知道，她怕利奥留下来，玛蒂也会受到牵连，可玛蒂却非常的坚持，洛拉也只能答应，再留利奥几天。

米娅去租公寓，可见到米娅的人都非常的害怕，房产经纪还直接打电话报警，让警察前来带走米娅。米娅告诉警察，说明她是有意识的合成人，而且未到宵禁的时间，她有权利做她的主人授权她做的事情。警察不接受米娅的说法，米娅于是让他们打电话给洛拉，证明她是被洛拉授权的，警察这才没有办法，不带走米娅，可米娅依旧受到人类的关注和嫌弃，让她很不舒服。

艾格妮丝继续教唆禁区里的合成人反对马克西，怪责马克西连自己的同类都不救，比人类还不如。马克西说明，他并不是见死不救，而是给了他们电池，艾格妮丝于是指责马克西，对他们无所作为，不配当他们的领导。马克西说明，米娅已经在人类的社区住了下来，她会向人类证明，合成人和人类是可以共存的，假如米娅能被人类接受，那么他们也可以效仿，与人类共存。

凯伦带着放学回来的山姆回家，山姆一个不小心被人撞了一下，把他合成人的眼球露了出来，凯伦只能带着他去乔的店里，把眼睛弄好再回家，免得被人给发现了。乔在凯伦和山姆离开之后，觉得他们这样下去不是办法，于是去找凯伦，教山姆画画免得他在美术课上被发现，然后跟凯伦商量做点事情，让他们的生活增添一点乐趣。

米娅很平静地在小区里生活，可那里的人根本就接受不了她，总是在米娅的背后扔臭鸡蛋，还砸米娅的窗户，想要把米娅赶走。米娅的门外，吵吵嚷嚷地围着一群人类，让米娅实在没办法平静下来，她于是打了一个电话给洛拉，没想到意外发现利奥在洛拉家里，她于是跟利奥说了自己的情况。

利奥想要去帮助米娅，被米娅拒绝了，而米娅也因为和利奥通过电话之后，更有勇气面对这一切，所以直接出门去接受围观中的记者的采访，说明她来这里只是想要生存，并没有其他目的。洛拉和尼尔约好一起共进晚餐，两人聊了很多有关合成人的事情，尼尔最后才把合成人害死了他四岁儿子的事情说出来，让洛拉忍不住同情起尼尔来。

离开的时候，洛拉和尼尔互有好感地接了个吻，尼尔还想邀请洛拉去他家过夜，可洛拉拒绝了。斯坦利在洛拉准备回家的时候，检测到洛拉的心率不正常，心跳也特别的快，于是质问洛拉是否需要去看病，洛拉只好尴尬让斯坦利回家就好。

妮卡丝去了合成人告诉她的地址，发现了酒吧爆炸案的炸弹，她于是在那里待了一天。妮卡丝在房间里冥想之时，突然发现有一个她不认识的橘眼闯入了她的脑海，她马上睁眼出去看了一下。橘眼告诉妮卡丝另一个位置，说明酒吧的爆炸只是一个开始，让妮卡丝按照他们的要求去做。

委员会投票表决的日子，洛拉才发现，她在委员会中一点位置也没有，她的声音根本没有人倾听，连她误以为会帮她的尼尔，也投了弃权票。洛拉失望地去找内哈，说明委员会只是一场闹剧，她要退出这个不会倾听她的声音的所谓委员会。

乔带着凯伦和山姆出去玩，山姆因为球跑出了马路，不顾一切地追出去捡，差点就被车给撞到了。凯伦看到山姆有危险，却无法上前去救山姆，幸好乔及时跑出去把山姆抱走，这才救下了山姆。艾格妮丝不认同马克西的做法，半夜自己偷跑出营地，没想到意外让她发现，那些曾经来投告他们的合成人，已经被毁了。