农民企业家牛胜利和妻子金多宝一起送儿子牛小万到北京上学,返程时,金多宝发现自己的火车票、身份证、手机都随着钱包一并丢了。
牛胜利让她暂留北京,等自己回家给她开来证明身份的文件再买票回家。
患有抑郁症的大学教师周斯韦受伤住院,他的妻子董芸却在此时提出离婚,并请金多宝暂时照顾周斯韦。
月底转眼就到,金多宝的业绩还是空空如也,就在所有人都等着看她笑话的时候,来了一个不会中文的美籍华人大卫,大家连忙把这个烫手山芋扔给了金多宝。
关键时刻,周斯韦赶来救场,给金多宝充当翻译。金多宝和大卫很快达成买卖意向,可同事荣华却抓住大卫还没交定金的漏洞,抢先把房签给了自己的客户赵总,大卫十分不满。