这个团结的集体(或者说……牢牢捆在一起的集体?)将一起审讯嫌疑人,一起逮捕罪犯,一起侦破谋杀案。
但归根结底,该剧是一部办公室情景喜剧,因此抓坏蛋并不是本剧的重点——那些身处警徽背后的男女才是。
他们在一起唱卡拉OK,喝啤酒,偶尔谈谈情说说爱……只要是布鲁克林的老百姓安居乐业了,他们也就幸福了。
呃……Ray Holt警官下决心要将第99分局打造成布鲁克林最优秀的警察分局,所有人都得加把劲才行。
Jake手中积压了一批未侦破的案件,而且他觉得这些案件根本没有结案的可能。
其他侦探都不想帮他——他们担心自己会传染他的连败记录和「坏运气」!
与此同时,Holt请求Amy主持专为有犯罪倾向的年轻人开设的教育项目,Amy决定找Rosa和Gina来帮忙。
Boyle帮助Jeffords警官处理一起他自己无法结案的「特别案件」。