这个团结的集体(或者说……牢牢捆在一起的集体?)将一起审讯嫌疑人，一起逮捕罪犯，一起侦破谋杀案。

但归根结底，该剧是一部办公室情景喜剧，因此抓坏蛋并不是本剧的重点——那些身处警徽背后的男女才是。

他们在一起唱卡拉OK，喝啤酒，偶尔谈谈情说说爱……只要是布鲁克林的老百姓安居乐业了，他们也就幸福了。

呃……Ray Holt警官下决心要将第99分局打造成布鲁克林最优秀的警察分局，所有人都得加把劲才行。

Jake在一次出勤点名时迟到，Ray Holt队长指派他去处理一件公共场所非法涂鸦案。

Jake认为这种鸡毛蒜皮的案件不该他去处理——那简直掉了他的身价!

海报

但他很快肇事者是布鲁克林警察局副局长的儿子，这起小案件瞬间变成大问题。

与此同时，Gina的通灵师朋友来警察分局做客，她似乎知道Charles脑袋里在想些什么……

Jake手中积压了一批未侦破的案件，而且他觉得这些案件根本没有结案的可能。

其他侦探都不想帮他——他们担心自己会传染他的连败记录和「坏运气」!

与此同时，Holt请求Amy主持专为有犯罪倾向的年轻人开设的教育项目，Amy决定找Rosa和Gina来帮忙。

Boyle帮助Jeffords警官处理一起他自己无法结案的「特别案件」。

Jake在一处犯罪现场遇到美丽优雅的法医Rossi，立刻对她着了迷。

为了增加与Rossi医生见面的机会，他强行「扣押」了所有的尸检报告，引发了其他同事的不满。

但是Rossi医生在某些方面超出了Jake的想象，令他叫苦不迭……这次的教训或许能让他明白一件事：公与私必须要分明!

与此同时，Amy侦办的盗窃钱包案因为肖像素描画师生病而被迫暂时搁置，但是她很快发现Jeffords警官竟然有不为人知的艺术天赋!

一名从特别案件组来的侦探(Dean Winters)抢走了Jake快要侦破的谋杀案，同时也抢走了他的荣誉。

心情郁闷的Jake喝了几杯酒之后拉着警局的同事展开「反击行动」

他发誓要抢在「秃鹫」(The Vulture，贬义词，形容贪婪的人)之前找到凶手的凶器!

与此同时在城市的另一边，Holt警长和Gina帮助Terry重新获得持枪许可。

万圣节之夜对警局来说是工作最繁忙的一夜。

Amy憎恨这个节日，但是她必须和Charles一起穿上游戏服上街去执行一项卧底任务，可以想象她的心情有多么郁闷!

与此同时在警局里，Jake与Holt警长打赌：他能在午夜来临之前偷走他的勇气勋章。

为此他精心准备了一套万圣节游戏服!

Jake在没有确凿证据的情况下逮捕了一名嫌疑人(拉普说唱歌手Kid Cudi扮演)，他必须在48小时之内收集足够的定罪证据，否则必须将嫌疑人释放。

他一开始尝试对嫌疑人进行讯问，但并无任何进展。于是他强迫所有的同事牺牲周末休息时间帮助他破案。

当调查组待在警局里无事可做的时候，Gina和Rosa决定来一场吃馅饼大赛，还让Charles给她们当裁判。

Holt则帮助Terry在亲家面前「展现更好的自我形象」。

Jake终于有机会与心目中的英雄、前罪案记者Jimmy Brogan(Stacy Keach)共度一天，这让他感觉自己梦想成真!

但这个梦想很快变成一场噩梦——因为Jake对Holt及整个警局的评论都被Jimmy「记录在案」。

与此同时，Terry和Charles试图教Rosa如何在证人席上让自己看起来更「亲切」一点

至少不要给人留下母夜叉的可怕形象!

Sal比萨店被焚毁，消防局长(Patton Oswalt)很快认定这不是一起恶性纵火案，店主该为这次事故负主要责任。

Jake认为这不是事实真相，于是决定尽自己最大的努力证明他的结论是错的

即便那意味着他必须到自己管辖地域之外进行调查(他在这里没有司法调查权)。

与此同时在警局里，一个计算机病毒公开了所有人的浏览器访问记录，一场大混乱随即爆发。

Amy想邀请全警局的人共进感恩节大餐，然而Holt和Jake必须提前离场去逮捕一个嫌疑人，热闹的节日聚会竟变成了节日灾难

现在只有Boyle能够拯救今年的「火鸡节」(Turkey Day，感恩节的别称)!

Holt警长收到死亡威胁，Jake奉命保护他的安全。Jake一方面享受这项任务的「乐趣」，另一方面则拼命捣乱!

与此同时，Amy试图拉全警局的人拍一组圣诞照片，但Holt对此缺乏热情，Rosa则拒不配合……

Rosa说什么也不愿意笑!与此同时，Terry Jeffords警官终于恢复了自信。

Jake对Rosa负责的嫌犯Doug Judy(Craig Robinson)产生兴趣——因为他可能知道Jake多年来一直在寻找的汽车大盗「庞迪克盗匪」(Pontiac Bandit)的情报。

与此同时，Charles伤势痊愈后重返工作岗位，第99警察分局的所有人都竭力满足他的每一个要求，希望让他感到温暖……

但是，他们很快体会到「过犹不及」这四个字的含义。

Holt警长试图为两只小狗寻找一个家。

Jake和Amy持续了很长时间的「看谁逮捕的人数更多」比赛终于结束了，究竟谁获得了胜利?

与此同时，因公负伤的Charles获得了勇气勋章(Medal of Valor)，但是他吃多了止痛药，开始不停说「大实话」……

他把他对同事们的真实想法一股脑全说了!在预告片中我们看到，Jake最终战胜了Amy……他赢得了「让Amy做任何事」的权力。

Jake提出和Amy约会——她必须穿他亲手指定的裙子，必须跟他到指定的地方去，必须听他的话。

但有一个规矩：不管发生了什么事，Amy不准爱上他!咦……

许多浪漫喜剧中的「伟大恋情」不都是这样开始的吗?

Terry第一次返回街上执行外勤任务，他决定向Jake学习如何在逮捕嫌犯的过程中控制自己的情绪。

与此同时，Gina的公寓遭人非法入侵，Amy和Rosa共同协助案件调查工作。

Jake和Amy共同调查一系列旅店抢劫案。Jake发现Amy可能离开第99警察分局加入纽约警署的「特别案件组」……

更让他不可容忍的是，Amy将和他最讨厌的「秃鹫」(Dean Winters)组成新搭档。

Jake决定从现在开始不给Amy好脸色看!

与此同时，Holt警长和Jeffords警官指定了一套详细的计划来让第99警察分局的工作效率变得「更高效」。

Holt警长邀请全体警员到自己家中聚会，共同庆祝自己的生日。

但是这些人对Holt警长的同性丈夫印象极其糟糕，聚会的气氛变得非常紧张!

正在追求新爱情的Boyle侦探变得神采奕奕，人也更加狂妄。

Jake不愿看到自己的同事过早对一段感情如此严肃，于是决定出手干预Boyle与新女友(Marilu Henner)的关系。

与此同时，Rosa和Amy碰到一个穿超级英雄游戏服、自称犯罪斗士的普通市民。

她们很难用严肃的态度来给这个搞笑的家伙定罪。Holt警长遭遇一个新对手。

第99警察分局中所有未执勤的警员全都参加了「乡村战术日」活动。

事实上这是一个他们必须参加的训练项目，所有的警察分局都将在此一较高下。

Amy偶遇曾经和自己约会的警员Teddy(Kyle Bornheimer)，两人都感觉有些尴尬。

与此同时，Holt对自己手机上的一个游戏着了迷。

Charles没有邀请Rosa参加他的婚礼，Rosa很有意见!

Charles要求Jake在自己的婚礼上当伴郎，但是担任这个角色意味着Jake必须在一些重要的婚礼安排上提供支持，包括「品尝蛋糕」、「花卉摆设」这样的细节问题。

与此同时，Terry、Amy和Gina决定支持彼此的「超级减肥」计划。

Holt帮助Rosa做出一个「真诚的道歉」。

Jake获得周末休假的机会，他决定用空闲时间来调查一起所有人都认为无法侦破的悬案。

在Terry的帮助下，这起案件的真相或许能大白于天下。

与此同时，Amy计划与Teddy(Kyle Bornheimer)共度浪漫之旅。

Gina和Rosa将她们长期保守的一个秘密告诉了Charles Boyle。

在季终集里，Jake对热心慈善的市民领袖Lucas Wint(Ian Roberts)展开调查，但警察局长Podalski(James M. Connor)亲自终结了他的调查行动。

Jake对这起案件仍不死心，于是请求Amy和Holt警长帮他寻找更多证据——即便那意味着他可能遭到停职处分。Holt很不情愿搅这趟浑水，但还是默许了Jake的行为。

与此同时，Charles与Vivian的「婚前问题」越积越多，令Charles感到心情压抑，只有Gina知道如何让他振作起来。本集需要关注两件事：第一，Jake可能被开除了!

「My name is Jake Peralta, and I just got fired from the NYPD.」Boyle的婚礼被取消了!

他的生活中发生了令人难过的事情，唯一能让他恢复好心情的方法……就是性爱的力量(power of sex)!

(大结局)