这个团结的集体(或者说……牢牢捆在一起的集体?)将一起审讯嫌疑人,一起逮捕罪犯,一起侦破谋杀案。
但归根结底,该剧是一部办公室情景喜剧,因此抓坏蛋并不是本剧的重点——那些身处警徽背后的男女才是。
他们在一起唱卡拉OK,喝啤酒,偶尔谈谈情说说爱……只要是布鲁克林的老百姓安居乐业了,他们也就幸福了。
呃……Ray Holt警官下决心要将第99分局打造成布鲁克林最优秀的警察分局,所有人都得加把劲才行。
Jake和Amy持续了很长时间的「看谁逮捕的人数更多」比赛终于结束了,究竟谁获得了胜利?
与此同时,因公负伤的Charles获得了勇气勋章(Medal of Valor),但是他吃多了止痛药,开始不停说「大实话」……
他把他对同事们的真实想法一股脑全说了!在预告片中我们看到,Jake最终战胜了Amy……他赢得了「让Amy做任何事」的权力。
Jake提出和Amy约会——她必须穿他亲手指定的裙子,必须跟他到指定的地方去,必须听他的话。
但有一个规矩:不管发生了什么事,Amy不准爱上他!咦……
许多浪漫喜剧中的「伟大恋情」不都是这样开始的吗?